Edicion Electronica del
###### ###### ###### ## ######
## ## ## ## ## ## ##
:##::: :######## ::####### ::## ::#######
::## ::## ::## ::## ::## ::## ::##
:: ###### ::##::::## ::####### :: ##### :::######
:: :: :: :: :: :: ::
:::::: :: :: ::::::: ::::: ::::::: SEMANAL
__________________________________________________________________________
15 de junio de 1999
Año 10 - Num. 322
Segunda Seccion
__________________________________________________________________________
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
***INDICE
DIVULGACION
PREMIOS
SECRETARIAS
SIMPOSIOS
TALLERES
ENCUENTROS
CULTURA
LOS RECOMENDADOS DEL CABLE
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
/////////////////////////////// DIVULGACION \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
>>> AL-KHOREZMI
Un matematico olvidado
Cuando en una resta nada queda, entonces escribe un pequeño circulo
para que ese lugar no permanezca vacio. Al-Khorezmi explicando el
cero, Siglo IX.
(Por Ricardo Baeza) Muchos se preguntaran quien es Al-Khorezmi.
Posiblemente adivinen su origen arabe, pero Al-Khorezmi deberia ser tan
conocido como Pitagoras o Euclides. Gracias a el, la matematica moderna
usa el sistema numerico actual, proveniente de la India. Mas aun, las
palabras guarismo (cifra, numero) y algoritmo provienen de su nombre, que
en arabe significa, "el de Khorezm" por su lugar de origen. Un algoritmo,
segun el diccionario de la Real Academia, es una secuencia o conjunto
ordenado de operaciones o pasos que permite hallar la solucion de un
problema (otra acepcion es un metodo y notacion en las distintas formas del
calculo). Aunque los algoritmos datan de tiempos babilonicos y los griegos
diseñaron algoritmos aun famosos (por ejemplo, el de Euclides para calcular
el maximo comun divisor de dos numeros), fue Al-Khorezmi el primero que
diseño algoritmos pensando en su eficiencia, en particular, para el calculo
de raices de ecuaciones. La algoritmia es uno de los pilares fundamentales
de la ciencia de la computacion, ni siquiera soñada mil años atras.
Su vida
Muhammad ibn Musa abu Djafar Al-Khorezmi nacio alrededor del 780 dC
en Khorezm, al sur del Mar de Aral (hoy Khiva, Uzbekistan), que habia sido
conquistado 70 años antes por los arabes. Su nombre ya dice mucho, pues
significa "Mohamed, hijo de Moises, padre de Jafar, el de Khorezm". Su
fama debio ser muy grande para que todo el mundo lo conociera por su lugar
de origen.
Hacia el 820, Al-Khorezmi fue llamado a Bagdad por el califa
abasida Al-Mamun, segundo hijo de Harun ar-Rashid, por todos conocido
gracias a las "Mil y unas Noches". Al-Mamun continuo el enriquecimiento de
la ciencia arabe y de la Academia de Ciencias creada por su padre, llamada
La Casa de la Sabiduria, lo que traeria importantes consecuencias en el
desarrollo de la ciencia en Europa, principalmente a traves de España.
Poco se sabe de su vida, pero realizo viajes a Afganistan, el sur de Rusia
y Bizancio (hoy Turquia). Fallecio en Bagdad hacia el 850 dC.
Su obra
La mayoria de sus diez obras son conocidas en forma indirecta o por
traducciones hechas mas tarde al latin y de algunas solo se conoce el
tiitulo. Al-Khorezmi fue un recopilador de conocimiento de los griegos y
de la India, principalmente matematicas, pero tambien astronomia,
astrologia, geografia e historia. Su trabajo mas conocido y usado fueron
sus Tablas Astronomicas, basadas en la astronomia india. Incluyen
algoritmos para calcular fechas y las primeras tablas conocidas de las
funciones trigonometricas seno y cotangente. Lo mas increible es que no
uso los numeros negativos (que aun no se conocian), ni el sistema decimal
ni fracciones, aunque si el concepto del cero.
Su Aritmetica, traducida al latin como "Algoritmi de numero
Indorum" introduce el sistema numerico indio (solo conocido por los arabes
unos 50 años antes) y los algoritmos para calcular con el. Finalmente
tenemos el Algebra, una introduccion compacta al calculo, usando reglas
para completar y reducir ecuaciones. Ademas de sistematizar la resolucion
de ecuaciones cuadraticas, tambien trata geometria, calculos comerciales y
de herencias. Quizas este es el libro arabe mas antiguo conocido y parte
de su titulo "Kitab al-jabr wa'l-muqabala" da origen a la palabra algebra.
Aunque los historiadores no se han puesto de acuerdo en la mejor traduccion
del titulo, este significa "El libro de restaurar e igualar" o "El arte de
resolver ecuaciones".
Su impacto
El trabajo de Al-Khorezmi permitio preservar y difundir el
conocimiento de los griegos (con la notable excepcion del trabajo de
Diofanto) e indios, pilares de nuestra civilizacion. Rescato, de los
griegos, la rigurosidad; y de los indios, la simplicidad (en vez de una
larga demostracion, usar un diagrama junto a la palabra "Mira").
Sus libros son intuitivos y practicos y su principal contribucion
fue simplificar las matematicas a un nivel entendible por no expertos. En
particular muestran las ventajas de usar el sistema decimal indio, un
atrevimiento para su epoca, dado lo tradicional de la cultura arabe.
La exposicion clara de como calcular de una manera sistematica a
traves de algoritmos diseñados para ser usados con algun tipo de
dispositivo mecanico similar a un abaco, mas que con lapiz y papel, muestra
la intuicion y el poder de abstraccion de Al-Khorezmi. Hasta se preocupaba
de reducir el numero de operaciones necesarias en cada calculo. Por esta
razon, aunque no haya sido el el inventor del primer algoritmo, merece que
este concepto este asociado a su nombre.
Al-Khorezmi fue sin duda el primer pensador algoritmico.
>>> DOLLY ENVEJECE MUY RAPIDO
La clonacion de la oveja Dolly a partir de una celula adulta tiene
un efecto colateral. El animal envejece rapidamente y quiza morira antes
de lo esperado.
Un analisis genetico de la oveja Dolly se ha encargado de aclarar
el diagnostico: el famoso animal podria morir antes de lo previsto debido
a una vejez prematura.
No es que le ocurra nada malo a Dolly. Simplemente, el resultado
es logico, aunque indeseable, como el autor del estudio demuestra en el
articulo publicado la semana pasada en la revista Nature
(http://www.nature.com)
El analisis de las celulas de la oveja clonica, segun Ian Wilmott,
ha permitido constatar que su envejecimiento es evidente, aunque no se sabe
cuanto tiempo podra vivir.
Los biologos creen (solo es una teoria) que la longitud de los
telomeros, unas estructuras hechas con proteinas y acidos nucleicos
situadas al final de los cromosomas y que sirven para protegerlos,
determina el numero de veces que una celula podra dividirse. Tras cada
division, el telomero se acorta un poco, hasta que este alcanza el limite y
la celula no puede volver a dividirse, muriendo.
No sabemos por que ocurre esto ni si los telomeros son una medida
de seguridad natural que propicia la evolucion (una vida inmortal elimina
la necesidad de la reproduccion y la mejora de la especie). Tambien
podrian constituir un freno a que la division ilimitada provoque
consecuencias desconocidas y quiza peligrosas para el ser vivo. Sin duda,
estamos ante un campo de investigacion fascinante que apenas acaba de
empezar.
Dado que Dolly fue clonada a partir de una celula adulta (un gran
avance biotecnologico), tambien heredo la longitud de los telomeros de
esta. Su reloj biologico no se puso a cero. Es decir, sus celulas podran
dividirse un numero de veces inferior en comparacion a una oveja de su
misma edad, y por tanto podria morir mucho antes.
Si la teoria de los telomeros es correcta, Dolly nacio con una
fecha de caducidad prematura. Al contrario, si Dolly consigue sobrevivir
un tiempo similar al de sus congeneres, quiza habremos probado que la
teoria es erronea. Las pruebas de laboratorio realizadas con ratones, sin
embargo, parecen indicar que los telomeros si gobiernan estos procesos.
La situacion sugiere ademas que la clonacion de clones provocaria
un envejecimiento aun mas rapido de los individuos.
Imagen:
http://www.latimes.com//HOME/NEWS/SCIENCE/REPORTS/CLONING/GIFS/dolly.jpg
//////////////////////////////// PREMIOS \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
>>> ORO EN EL CONO SUR
Entre el 17 y el 23 de mayo se desarrollo en la ciudad de San
Antonio de Arredondo, Cordoba, la X Olimpiada del Cono Sur. En la ocasion
participaron estudiantes de hasta 16 años representando a Argentina,
Brasil, Chile, Peru y Uruguay.
Fue destacada la actuacion de los argentinos Leandro Groisman, de
Capital Federal, que se alzo con la medalla de oro, e Ivan Angiono, de La
Pampa, quien obtuvo la medalla de plata. Pablo Dal Lago (Cordoba) y
Cristian Espindola (Tucuman) fueron merecedores de sendas medallas de
bronce. El encuentro fue organizado por Olimpiada Matematica Argentina y
conto con la colaboracion de matematicos de las Universidades de Buenos
Aires, La Plata y Santa Fe.
Groisman fue el unico en resolver el siguiente problema, que le
permitio ser la unica medalla de oro de la Olimpiada:
Hay 1999 bolitas en una fila; algunas son rojas y las demas son
azules (podrian ser todas rojas o todas azules). Debajo de cada
bolita escribimos un numero igual a la suma de la cantidad de
bolitas rojas que estan a su derecha mas la cantidad de bolitas
azules que estan a su izquierda. Si en la sucesion de numeros asi
obtenida hay exactamente tres numeros que aparecen una cantidad
impar de veces, ¿cuales pueden ser estos tres numeros?
////////////////////////////// SECRETARIAS \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
>>> COMISION DE COMEDOR
La Comision de Comedor, que funciona en el ambito de la Secretaria
de Asuntos Estudiantiles y Comunitarios de la Facultad, esta compuesta por
los siguientes miembros:
Paula Vincent, Secretaria de Asuntos Estudiantiles y Comunitarios;
Mariano Katz, Encargado de Seguimiento de los Comedores. Catalina Romano y
Alejandra Kafka, encargados de los controles Bromatologicos. Lic. Dina
Carp y Carolina Shebor, por el Departamento de Industrias. Dra. Elena
Llambias y Dr. Locascio, por el Departamento de Quimica Biologica. Lic.
Marta Mejail, por le Departamento de Computacion. Dr. Hector ROSENMAN,
por el Departamento de GeologIa. Adriana Pereyra y Virginia Fernandez, por
el Departamento de Quimica Organica. Lic. Silvina Gatica, por el
Departamento de Fisica. Lic. Martin Alvarez, por el Departamento de
Biologia. Lic. Ruben Bejaran, por el Departamento de Ciencias de la
Atmosfera. Un miembro de CECEN; un representante de los no-docentes.
Los departamentos que no tienen representantes deberan nombrar un
titular y un suplente. Las funciones de esta comision son recoger todas
las inquietudes, reclamos y sugerencias de los distintos sectores de la
vida de la facultad, en lo que respecta a los servicios de cafeteria y
comedor de la misma. Tambien realizar un seguimiento bromatologico y de
las condiciones de salubridad e higiene de los mismos, asi como tambien un
control general del cumplimiento de las clausulas de los respectivos
contratos. Es muy importante dar a conocer a todos los miembros de la
comunidad universitaria la existencia de la misma y que los mismos sepan
que esta comision recoge todas sus inquietudes, para lo cual se puede dejar
constancia de las mismas en los libros de quejas de tienen los comedores o
en el que se encuentra en la SAEyC.
>>> PAGOS EN BANCO NACION
A partir de la reciente firma de un convenio de recaudacion entre
el Banco Nacion y la FCEyN, los pagos en Tesoreria (servicios, cursos,
contribucion institucional de subsidios, pasantias, bolsa de trabajo,
Revista Exactamente, carreras especiales, concesiones, maestrias, otros) se
podran realizar por deposito bancario en cualquiera de las mas de 500
sucursales de Banco Nacion mediante el formulario o boleta de deposito que
a tal efecto se esta distribuyendo. (4 cuerpos para deposito en la cuenta
Corriente UBA 70.00/806 FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES FDO.
UNIV. OBJETIVO 103/16 Suc. Pza. Mayo).
El formulario se puede retirar de Tesoreria, la SIP o en los
Departamentos e Institutos (se esta repartiendo en este momento).
Sec. de Investigacion (SIP)
/////////////////////////////// SIMPOSIOS \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
>>> VII SIMPOSIO ARGENTINO DE PRODUCCION ANIMAL
Intensificacion de la Ganaderia y Desarrollo Sustentable
A realizarse en Chubut, del 23 al 25 de junio
Informes e inscripcion: INTA E.E.A. Chubut, Tel./FAX: (02965)
446654. Tel.: (02965) 446514. C.C. 88 (9100) Trelew, Chubut.
E-mail: aapa99@chubut.inta.gov.ar
Asociacion Argentina de Produccion Animal: Tel./FAX:
(02266)421756. Tel.: (02266) 421039/430544, int. 275.
E-mail: aapa@balcarce.inta.gov.ar
//////////////////////////////// TALLERES \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
>>> TALLER INTERDISCIPLINARIO SOBRE ENFERMEDAD DE CHAGAS
Dentro del Programa de Talleres Interdisciplinarios de la FCEyN
Coordina: Dr. Mariano Levin.
18 de junio, de 9.30 a 13.30 hs.
Aula de Seminario, P.B. del Pabellon 2.
Informes: Tel.: 4576-3378/3379/3343 (ext. 33), 4576-3358
(Secretaria) Fax: 4576-3341.
E-mail: calvo@q1.fcen.uba.ar
Website: http://www.q1.fcen.uba.ar/
////////////////////////////// ENCUENTROS \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
>>> SOCIEDAD, CIENCIA Y TECNOLOGIA
La ciudad invita a pensar
Durante los dias 2 y 3 de julio de 1999, en el Centro Cultural San
Martin, se llevara a cabo en Encuentro pluralista sobre Sociedad, Ciencia y
Tecnologia.
Articulo 58 de la Constitucion de la Ciudad Autonoma de Buenos
Aires: "El Estado promueve la investigacion cientifica y la innovacion
tecnologica garantizando su difusion en todos los sectores de la sociedad,
asi como la cooperacion con las empresas productivas. Fomenta la
vinculacion con las Universidades Nacionales y otras Universidades con sede
en la Ciudad. La Universidad de Buenos Aires y demas Universidades
Nacionales son consultoras preferenciales de la Ciudad Autonoma. Propicia
la creacion de un sistema de ciencia e innovacion tecnologica coordinando
con el orden provincial, regional y nacional. Cuenta con el asesoramiento
de un organismo consultivo con la participacion de todos los actores
sociales involucrados. Promover las tareas de docencia vinculadas con la
investigacion, priorizando el interes y la aplicacion social. Estimula la
formacion de recursos humanos capacitados en todas las areas de la
ciencia".
El objetivo inmediato del encuentro es la discusion participativa
sobre la implementacion de las responsabilidades establecidas en el
articulo 58 de la Constitucion de la ciudad.
El objetivo mediato, crear las bases para un modelo propio de
aplicacion de los conocimientos cientificos y tecnologicos disponibles a la
solucion de los problemas de una gran ciudad y sus habitantes.
Modalidad: El encuentro se realizara a traves de comisiones que se
concentren en la identificacion de problemas y necesidades de la poblacion
de Buenos Aires susceptibles de beneficiarse mediante contribuciones de
tipo cientifico-tecnologico.
Temas: Promocion de la investigacion cientifica sobre problemas de:
1. Salud
2. Pobreza, desempleo y migraciones
3. Educacion/Alfabetizacion cientifico-tecnologica
4. Problemas ambientales de la ciudad
5. Seguridad ciudadana
Propuestas sobre:
1. Vinculacion GCBA-UBA
2. Cooperacion con empresas productivas
3. Comunicacion social de la ciencia y periodismo
4. Innovaciones tecnologicas para problemas publicos (transporte, energia,
telecomunicaciones, inundaciones, etc.)
5. Colaboracion de organizaciones del tercer sector
6. Mecanismos institucionales para la gestion cientifico - tecnologica.
Los trabajos de los grupos se iniciaran de inmediato. El 2 de
julio se realizara la reunion de las comisiones para la redaccion de las
conclusiones y el 3 de julio concluira el Encuentro con un Plenario publico
a realizarse en el Centro Cultural San Martin, cerrado con una exposicion
del Jefe de Gobierno, Dr. Fernando de la Rua.
Autoridades: Presidentes: Dr. Fernando de la Rua y Dr. Oscar Shuberoff
Sede del encuentro: Centro Cultural San Martin, Sarmiento 1551, Buenos
Aires.
Organizan: Gobierno de la Ciudad Autonoma de Buenos Aires, Universidad de
Buenos Aires.
Informes e inscripcion: Arenales 1371, 1er. piso. Telefax: 4815-9797/9798.
E-mail: encuentro@sis.rec.uba.ar
http://www.uba.ar/
//////////////////////////////// CULTURA \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
>>> LAS MUESTRAS FOTOGRAFICAS DE EXACTAS 1999
Convocatoria abierta para la undecima muestra
El objetivo de estas muestras es permitir a todos mostrar
libremente sus fotos.
Si tenes fotos y queres mostrarlas, inscribite en el Area de
Cultura de la SAEyC, P.B. del Pab. II (al lado del bar)
Organiza: Area de Cultura, SAEyC
>>> CICLO DE CINE
El odio, de M. Kassovitz (drama frances, 95').
Jueves 17 de junio, 17.00 hs.
En el Microcine, subsuelo del pabellon 2.
Organizan: SEU y Comision de Cultura del CECEN.
>>> TALLERES CULTURALES
"La Peña del Colorado"
Bailes populares (folclore y tango) - Arte Textil (telar y tapiz) -
Aerofonos (quena y banda de sikus) - Charango - Violin - Percusion
- Coro - Canto - Teatro para niños - Teatro para adultos -
Fotografia - Guitarra
Inscripcion: martes a sabados de 17.00 a 22.00 hs. en Guemes
3657. Tel.: 4822-1038.
Fiesta jujeña: sabado 19, 22.30 hs.
Entrada: $3. Te esperamos.
>>> TIEMPO DE DESCUENTO
El Area de Cultura de la SAEyC informa que los integrantes de la
Facultad de Ciencias Exactas de la UBA gozan del 50% de descuento en el
precio de las localidades para los dias jueves y domingos en los siguientes
espectaculos del Teatro San Martin.
Este descuento se hara efectivo contra la presentacion de cupones a
retirar de la Secretaria de Asuntos Estudiantiles y Comunitarios (P.B.
Pab. II, al lado del bar)
Programacion junio:
TEATRO
Continuan:
GALILEO GALILEI
LA MODESTIA
Se suma:
EL SALUDADOR. Autor: Roberto Cossa. Direccion: Daniel Marcove y
Roberto Cossa. Con Hugo Arana, Maria Cristina Laurenz, Gerardo
Serre De miercoles a domingos: 21.00 hs. Estreno: Miercoles 23.
Sala Casacuberta.
>>> TEATRO SOLIDARIO A LA GORRA
"La doble inconstancia"
de Pierre Marivaux.
Por el grupo Todo el mundo hace mal.
Viernes 18 de junio, 20.00 hs.
Aula Magna del pabellon 2.
La recaudacion se destinara integramente a la financiacion de la
edicion de la revista de los estudiantes.
////////////// LOS RECOMENDADOS DEL CABLE (Por Jorge Benito) \\\\\\\\\\\\\\
Martes 15
Todo o nada (The Full Monty), con Robert Carlyle. Por Movie City.
Dead Man, de Jim Jarmuch. Por Movie City.
Miercoles 16
Cuarteles de invierno, de Lautaro Murua. Por Volver.
El callejon de los sueños, de Alan Rudolph. Por Cineplaneta.
Jueves 17
Los de la mesa 10, de Simon Feldman. Por Space.
La cancion de Carla, de Ken Loach. Por Fox.
Viernes 18
Viaje al fondo del mar, de Irwin Allen. Por Cinecanal.
Beavis & Butthead. Por Movie City.
Sabado 19
Por quien doblan las campanas, con Ingrid Bergman. Por Film Zone.
Caballeros sin espada, de Frank Capra, con James Stwart. Por Mundo
Ole.
Domingo 20
Carne, con Isabel Sarli. Por Volver.
Cuentos de ultratumba: Burdel de sangre, con Creepy, el guardian
de la tumba. Por Cinecanal.
Lunes 21
Sombras y nieblas, de Woody Allen. Por I.Sat.
Escape del planeta de los simios, con Charlton Heston. Por Film
Zone.
Grease, el compadrito (o de cuando Travolta estaba flaco y joven).
Por Cineplaneta.
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Edicion Electronica del Cable Semanal
Producido por la Oficina de Prensa
Secretaria de Extension Universitaria
Facultad de Ciencias Exactas y Naturales - UBA
Director: Carlos Borches
Redaccion: Patricia Olivella y Fernanda Giraudo
|
