El Cable Año 11 - Nro. 382 - 1ra. Sección
9 de octubre de 2000

Edicion Electronica del

        ######    ######    ######     ##        ######
       ##        ##    ##   ##    ##   ##       ##
      :##:::    :######## ::#######  ::##     ::#######
     ::##      ::##  ::## ::##  ::## ::##     ::##
     :: ###### ::##::::## ::#######  :: ##### :::######
     ::        ::    ::   ::    ::   ::       ::
      ::::::   ::    ::   :::::::     :::::    :::::::       SEMANAL 

__________________________________________________________________________

			   9 de octubre de 2000
			     Año 11 - Num. 382
			       Primera parte
__________________________________________________________________________

        Nos   gustaria   conocer   su   opinion   sobre   este
        emprendimiento destinado a mejorar  la circulacion  de
        informacion de interes en nuestra comunidad.

        Para comunicarse con la redaccion,
        envie correo a cable@de.fcen.uba.ar

	Los ejemplares anteriores del Cable Electronico se encuentran
	en la pagina de la Oficina de Prensa:
	http://www.fcen.uba.ar/prensa/

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

***INDICE

	INCENTIVO RECORTADO
	PAROS
	LLEGAR Y SALIR: TODA UNA AVENTURA
	TEXTUAL
	SECRETARIAS
	ACTUALIDAD
	CHARLAS
	CONGRESOS
	DERECHOS HUMANOS

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

>>>	INCENTIVO RECORTADO

	Segun la  Tesoreria  General de la Nacion, el lunes 2 del corriente
se  cumplimentaron  las   transferencias  de  fondos  a  las  Universidades
Nacionales  correspondientes  a  la   totalidad  de  la  primera  cuota  de
incentivos del año 2000, y los fondos completos fueron depositados el dia 3
de octubre.  En un plazo  no mayor a las 72 horas se deberia haber pagado a
los docentes investigadores.

	Hasta el mediodia del jueves 5 no  estaban depositados los pagos de
la cuota de incentivos en la UBA ni  en  Sociales.  En el Rectorado señalan
"que la UBA no recibio el dinero".  En  algunas  Universidades del interior
ya    estan   cobrando  y  en  algunos  casos  aparecerian  "recortes"  sin
explicacion.

	Desde las Secretarias de C y T se informo que se  fija  en  6,10 el
indice que se aplicara en el año 2000 para la liquidacion del  Incentivo  a
los  Docentes  Investigadores.   Los  valores  mensuales  por  categoria  y
dedicacion seran:

	Categoria I o A:  $915  (medio  tiempo  o  mas), $366 (un cuarto) y
	$152,5 (un octavo). 

	Categ.  II o B:  $610  (medio  tiempo  o  mas),  $244 (un cuarto) y
	$100,65 (un octavo). 

	Categ.  III y IV o C:   $366  (medio  tiempo  o  mas),  $146,4  (un
	cuarto) y $61 (un octavo). 

	Categ.  V o D:  $244 (medio tiempo  o  mas),  $97,6  (un  cuarto) y
	$39.65 (un octavo) 

	Las categorias V que ingresaron  este  año  no cobrarian la primera
cuota del 2000.  Esto se  "sustenta"  en  un  dictamen  de  la Direccion de
Asuntos Juridicos del Programa de Incentivos que asegura que las categorias
V  fueron  asignadas  recien  en  el  mes de  abril  (y  no  en  todas  las
universidades),  por  lo  tanto, corresponde que cobren la cuota  recien  a
partir de que fueron notificados de la nueva categoria, es decir, solamente
cobraran las dos ultimas cuotas. 

	La AGD esta preparando con el abogado los reclamos para presentar y
reclamar  que  el   Rectorado  accione  legalmente  contra  el  Ministerio.
Asimismo solicita a los CD que se pronuncien y eleven este reclamo al CS.


>>>	PAROS

	Los  "paros  universitarios"  que    se   anuncian  en  la  prensa,
corresponden a los colegios preuniversitarios.

	Los gremios de las universidades nacionales proponen parar en forma
conjunta  el 19 y 20 de  octubre,  en  especial  a  partir  del  cambio  en
Educacion. 

	La AGD convoca a marchar con el  resto de los sectores gremiales el
miercoles 11 de octubre a las 14.00 hs.  en Plaza de Mayo.


>>>	LLEGAR Y SALIR: TODA UNA AVENTURA
	El transporte hacia Ciudad Universitaria y desde ella

	Existen solo tres lineas de colectivos -42, 45  y 107- y ramales de
otras  cuatro  -28,  33,  37 y 160- cuyos recorridos  llegan  hasta  Ciudad
Universitaria.

	El diputado Fernando Finvarb (Alianza-PSD) promovio que se pidera a
la  Comision  Nacional de Regulacion del Transporte que por los menos  tres
lineas  de  colectivos  cuya  cabecera  o  terminal sea la Estacion retiro,
prolonguen su recorrido por la Costanera Rafael Obligado hasta esta sede.

	El 26  de  julio la legislatura de la Ciudad de Buenos Aires aprobo
una declaracion que  propone  el  incremento  de  lineas  de colectivos que
lleguen a la Ciudad Universitaria.

	La Camara de Empresas de Transporte de Pasajeros considero que este
proyecto sera viable, siempre que el pedido formal lo realice la CNRT.

	Por  su  parte,  la federacion  Argentina  de  Transportadores  por
Automotores de Pasajeros, FATAP, afirmo que  "hay una crisis terminal:  las
compañias estan caminando a la convocatoria y a la quiebra".

	La Secretaria de Transporte de la Nacion  tendra la ultima palabra.
(Fuente:  La Nacion).


>>>	TEXTUAL

	"El actual presupuesto es realista con respecto a  la situacion que
	vive  el  pais.    Si  uno  lo  toma aisladamente,  el  presupuesto
	educativo es,  proporcionalmente  al  producto bruto interno, mucho
	menor de lo  que  seria  necesario  para el pais.  Hay que tender a
	mejorar el presupuesto educativo,  pero  tambien la realidad hay es
	que el presupuesto ha sido enviado y tendremos que trabajar con muy
	pocas modificaciones respecto de lo que  es  el actual presupuesto"
	Hugo Juri, Ministro de Educacion (Clarin, 25/9)


////////////////////////////// SECRETARIAS \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

>>>	MISION Y VISITA DE NUESTROS INVESTIGADORES
	A LA UNIVERSIDAD DE CAMPINAS
	Investigacion y Planeamiento

	La Universidad de Campinas  en  Brasil  es una de las mejores y mas
modernas universidades latinoamericanas.  Su  vicerector  de investigacion,
el Dr.  Ivan Chambouleyron nos  visito  el  año  pasado  y  a partir de esa
visita nos propusimos avanzar en una mayor interaccion e intercambio.  Este
año  organizamos  una  visita  de  nuestros  investigadores  en    5  areas
seleccionadas que viajaron el 1ro.  de octubre a Unicamp para una visita de
3  dias.    Mas  adelante recibiremos una delegacion de la  Universidad  de
Campinas con identico proposito.

	El  Dr.      Mohamed    Habib  (biologo),  Coordinador  de  Asuntos
Internacionales de Unicamp visitara  Buenos  Aires  el 18 de octubre porque
participara  de  la  Cumbre Iberoamericana  de  Rectores  de  Universidades
Estatales.    En  esa  oportunidad visitara  nuestra  Facultad  y  dara  un
seminario  sobre  "Desenvolvimento  Sustentavel  -  Desafio  na  Virada  do
Milenio", que se anunciara oportunamente.

	Esperamos  poder  afianzar  una  estrecha colaboracion con nuestros
colegas de Campinas.

	Integraron  la  mision  de la Facultad los Dres.   Pedro  Aramendia
(quimica),  Norberto  Iusem  (biologia),  Mario  Marconi  (fisica), la Lic.
Irene Loisseau  (computacion),  la  Lic.    Nancy  Gomez  y Susana Zubieta,
Directora y Vicedirectora de nuestra Biblioteca Central respectivamente.

	Durante el año  en curso se identificaron mutuamente investigadores
y grupos de investigacion  de la FCEyN y Unicamp que colaboraran o pudiesen
potencialmente colaborar en programas de intercambio.

	En esta primera visita a  Unicamp  nuestros investigadores actuaron
como "embajadores" de la Facultad con  el objetivo de identificar, mediante
el contacto personal, investigadores y grupos y acciones a llevar a cabo en
un futuro intercambio. 

	Para  ello,  cada  uno  dio  un  seminario  sobre   su  trabajo  de
investigacion en la FCEyN y sobre el sistema de  bibliotecas de la Facultad
respectivamente  y  ademas  describio  las  actividades de su departamento/
instituto o  area  general.    Ademas,  visitaron los institutos de fisica,
quimica, biologia, computacion,  el  sistemas de bibliotecas de Unicamp, la
biblioteca central de la Universidad de San Pablo y el Laboratorio Nacional
de Luz Sincrotron en Campinas.

	En los proximos dias los  visitantes prepararan un informe sobre la
visita que sera editado y distribuido  a  la  comunidad  de  la Facultad de
Ciencias Exactas, donde tambien volcaran observaciones de  caracter general
sobre la organizacion de dicha universidad.  Se  espera que cada uno de los
investigadores  que  visitaron  la  Universidad  de Campinas cuenten en  un
seminario  departamental  sus    observaciones    sobre   oportunidades  de
cooperacion.

	En  una  primera  conversacion    pudimos    apreciar  que  se  han
identificado numerosos grupos cientificos interesados  en  intercambio  con
nuestra Facultad, intercambio de estudiantes de  doctorado  sobre proyectos
de investigacion especifico, visitas de profesores para  dar  cursos cortos
de    doctorado,    intercambio   de  jurados  de  tesis  y    evaluaciones
institucionales, realizacion de reuniones cientificas especificas, acceso a
becas, programas  subsidios  binacionales e internacionales sobre proyectos
conjuntos (bilaterales y multilaterales), etc.

	Cabe destacar que  todos han coincidido en ponderar la organizacion
y los recursos economicos  que pueden obtener los investigadores de Unicamp
en competencia de proyectos en el Estado de San Pablo.

	No solo los recursos sino tambien organizacion como un consorcio de
bibliotecas en el Estado que comparte  recursos  bibliograficos,  o  el uso
comun de instrumental cientifico.

	Para mas detalles sugerimos ver la memoria  de Unicamp en la pagina
web de Unicamp en: http://www.fcen.uba.ar/sip/unicamp/index.htm

Ernesto J. Calvo
Secretario de Investigacion y Planeamiento

/////////////////////////////// ACTUALIDAD \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

>>>	PREMIO NOBEL DE MEDICINA

	El  Instituto  Carolingio  de  Suecia  anuncio los nombres  de  los
ganadores  del  Premio  Nobel de Medicina.  Los galardonados  fueron  Arvid
Carlsson, de nacionalidad sueca;  Paul Greengard, de origen estadounidense,
y Eric Kandel, nacido en Austria, nacionalizado en Estados Unidos. 

	El premio, de  un  millon  de dolares, sera compartido por los tres
por sus descubrimientos relacionados  con  la transmision de los mensajes a
traves del sistema nervioso, es  decir,  la "transduccion de señales" en el
sistema nervioso.  Estas investigaciones son  cruciales  para comprender el
funcionamiento  normal  del cerebro y el surgimiento  de  las  enfermedades
neurologicas y psiquiatricas.  

	Carlsson, de 77 años, trabaja para la Universidad  de Gotemburgo en
Suecia.  Sus investigaciones a fines de la decada  de  1950  condujeron  al
descubrimiento de una droga utilizada en el tratamiento de la enfermedad de
Parkinson, que todavia sigue siendo la forma mas importante de enfrentar el
mal. 

	Greengard, de  74  años,  trabaja  en la Universidad Rockefeller en
Nueva York.   Fue  distinguido  por su descubrimiento de como la dopamina y
otros  transmisores  actuan en  el  sistema  nervioso,  lo  que  amplio  la
comprension de los efectos de varios medicamentos.

	Kandel, de 70 años, trabaja  en la Universidad de Columbia en Nueva
York.  Merecio la recompensa por haber demostrado que la memoria de corto y
de largo plazo en la babosa de mar se localiza en la sinapsis.  

	El galardon de medicina fue el primero de los Nobel del 2000 en ser
anunciado.   

	Los ganadores de los premios de fisica y  quimica  seran anunciados
el  martes,  y el de economia, el unico no  establecido  por  Nobel  en  su
testamento,  el  miercoles  en Estocolmo.  El viernes, cuando el  codiciado
premio  Nobel  de  la  Paz sea anunciado en Oslo, Noruega.   El  premio  de
fisiologia o  medicina  tambien  conlleva  un  premio  calculado  en 915.00
dolares en el presente año.  

	El consejo que  hizo  el  mismo  Nobel  era  que  el  premio  fuera
concedido a la persona que hiciera "el descubrimiento mas importante dentro
del  la  rama  de  la  fisiologia  o  la  medicina",  y  esta  voluntad  es
interpretada por un comite de 50 profesores del Instituto Carolingio.


>>>	CONTRA EL CANCER DE MAMA

	Durante el mes de octubre se realizara una campaña internacional de
concientizacion contra el cancer de mama. 

	La iniciativa,  que  surgio  hace  cinco  años  de  la  compañia de
cosmeticos norteamericana Estee  Lauder y es apoyada en la Argentina por la
Fundacion Cancer (FUCA), busca  alertar sobre la importancia de las medidas
preventivas para superar la enfermedad.

	Este año, el proyecto consiste  en iluminar con luz rosa -color que
simboliza la lucha contra el cancer  de  mama-  monumentos  de  18 ciudades
importantes del mundo.

	El  evento  tendra  lugar  en Nueva York,  Tokio,  Toronto,  Viena,
Berlin, Milan, Berna y Mexico, entre otras ciudades.

	En Buenos Aires se ilumino el Monumento de  los  Españoles, pero el
acto de apertura de la campaña no pudo realizarse a principios de mes, como
estaba previsto, debido al mal tiempo. 

	"En  los  Estados  Unidos,  el cancer de mama esta considerado  una
verdadera epidemia, ya que una de cada ocho mujeres tendra esta enfermedad.
Nuestro  pais  no  escapa  a  esta  incidencia.    Por  ello hay que  tomar
conciencia, porque  al igual que en otras patologias, la deteccion temprana
conlleva una tasa  de  recuperacion  que  supera  el  90%",  informa el Dr.
Chacon, presidente de FUCA.

	Se estima que unas 45.000 mujeres mueren al año por cancer de mama.
En la Argentina no existen datos fehacientes, pero se calcula que el indice
de mortalidad es del 50 por ciento.

//////////////////////////////// CHARLAS \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

>>>	CHARLA DE LOS VIERNES

	"Buscando moleculas en el fondo del mar"

	Por  Jorge  Palermo, profesor del Departamento de Quimica Organica,
	FCEyN, UBA

A realizarse el dia 13 de octubre a las 18.00 hs. 
En el aula 6 del Pab. II.


>>>	CHARLA

	Aspectos historicos de las politicas cientificas en Argentina

A cargo de Mario Albornoz
Director del Instituto de Estudios Sociales de la Ciencia
Universidad Nacional de Quilmes

Jueves 12 de octubre, 17.30hs
Aula 12, Pabellon II.


>>>	CICLO DE CHARLAS DE HISTORIA DE LA CIENCIA

	En  el  contexto del relanzamiento del Programa de Museo e Historia
de la  Ciencia,  en  conjunto  con la Secretaria de Graduados, de Extension
Universitaria y la  Biblioteca Central de la FCEyN, hemos decidido realizar
una  serie de charlas  en  las  cuales  intentaremos  abrir  un  ambito  de
discusion sobre el pasado y el presente de la actividad cientifica en tanto
quehacer  social.    En  este ciclo  intentaremos  asimismo  incentivar  la
reflexion sobre el rol de nuestros cientificos  como actores de los tiempos
en el que les toca vivir.

Fabio Cohene
Sub. de Graduados

/////////////////////////////// CONGRESOS \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

>>>	III CONGRESO ARGENTINO DE PARASITOLOGIA

	Mar del Plata, del 1ro. al 4 de noviembre del 2000

Secretaria: Paraguay 1307, 7mo. piso, Depto. 64 (1057) Buenos Aires.

Correspondencia:  Casilla de Correo 141, Correo  Argentino,  Suc.    48 "B"
(1448) Buenos Aires.

//////////////////////////// DERECHOS HUMANOS \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

>>>	500 AÑOS DE NO TE ENTIENDO

	Entre  los  nombres que se usaron  para  caracterizar  la  posicion
social de cada persona (que estaba en  funcion  de la mezcla de sangre), se
recuerdan  a mulato, castizo, cholo, zambo, jibaro.   Sin  embargo,  existe
entre los nombres compuestos, uno que parece ser el  mas  revelador:  No te
entiendo. 

	Desde el comienzo mismo de la conquista, se repitio una  y otra vez
la Tradicion del equivoco. 

	Colon  creyo  que  los  indios  eran  de la India, que los  cubanos
habitaban  China y que los haitianos, Japon.  Su hermano fundo la  pena  de
muerte  en  las  Americas  quemando  vivos  a  6  indigenas  por  delito de
sacrilegio:   las  victimas  habian enterrado estampitas catolicas para que
los nuevos dioses hicieran fecundas las siembras. 

	La historia de  los equivocos recien habia dado su inicio.  En 1865
en la guerra que  se creo para destruir al Paraguay, los que murieron en el
frente  fueron  indigenas o negros  esclavos  mandados  por  gobiernos  que
aparecian preocupados por el bajo porcentaje  de sangre blanca dentro de su
poblacion.  Igual caso sucedio con la guerra que enfrento a Bolivia, Peru y
Chile,  por  nombrar otro ejemplo.  Sin embargo,  los  indigenas  continuan
siendo "cobardes" y los negros "asustadizos". 

	En   1879,  en  la  "Campaña  del  Desierto"  encabezada  por    el
generalisimo  Roca,  se  aniquilo  a  miles  de indigenas que ocupaban  las
tierras  del  sur  con  la  intencion de expandir el patrimonio territorial
blanco. 

	Conviene aclarar  que  en  aquel  entonces, la Patagonia estaba mas
poblada que en los dias presentes. 

	Hasta  hace pocos  años,  el  Registro  Civil  no  admitia  nombres
extranjeros.  Al ser  documentados  los  aborigenes de la Puna, sus nombres
habian sido cambiados por nombres  tan  poco  extranjeros  como Chevroleta,
Ford, Veintiocho, Ocho o Trece. 

	En la actualidad, los indigenas continuan  padeciendo  el delito de
"Portacion de cara".  Son moneda corriente  las detenciones, abusos y malos
tratos que sufren por parte de las estructuras de poder en nuestros paises. 

	Las condiciones de vida que poseen, no solo en nuestro pais sino en
el  mundo  entero, son significativamente peores en comparacion a  las  del
hombre blanco. 

	En Canada, ocurre algo semejante con la situacion de los  negros en
Estados  Unidos,  los indigenas no constituyen mas del 5% de la  poblacion,
pero suman 3 de cada 10 presos y la mortalidad de los bebes duplica a la de
los blancos. 

	Pese a todo, pese al maltrato de hoy en dia, y al desprecio  por su
cultura, los nietos de esas culturas militantes de la dignidad, hoy viven o
quisieran vivir al "estilo Miami", para no parecer indigenas. 

	La tradicion  del  No  te  entiendo permanece cometiendo equivocos,
inalterable.

Secretaria de Derechos Humanos
CECEN


    ********** FIN DE LA PRIMERA PARTE DEL CABLE ELECTRONICO **********
    ********** CONTINUA EN 2DA. PARTE DEL CABLE ELECTRONICO  **********

      

SUBSECRETARÍA DE COMUNICACIÓN
TEL: 4576-3337/3399 - E-MAIL: comunicacion@de.fcen.uba.ar
FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES
UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES