MICROSEMANARIO Para contactarse con la redaccion escribir a: MICRO-ADM@DCFCEN.EDU.AR A#O: 3 Nro: 108 SEMANA DEL 24 AL 30 DE MAYO DE 1993 INDICE NOTICIAS GENERALES LA HISTORIA DE MARIELA M LA JUEZA DENUNCIO A LOS JUECES SIGUEn LAS INUNDACIONES EN LA PCIA DE BUENOS AIRES PROCESADOS POR CORTAR LA LUZ POLEMICAS ELECCIONES DEL PJ CAPITAL ACTOS POR EL 25 DE MAYO VISITA OFICIAL DEL PRESIDENTE BRASILE#O AMNESTY INTERNATIONAL EN CORRIENTES FUSILAMIENTOS EN MALVINAS RENUNCIO EL GOBERNADOR DE JUJUY BREVISIMAS CULTURA LIBROS.UNA ANTOLOGIA DE LA DIVERSIDAD. TEATRO LA TRAGEDIA DEL HOMBRE COMUN DISCEPOLO VUELVE A CORRIENTES LLEGO EL PC-PRODE! NOVEDADES ACADEMICAS Y DE INVESTIGACION CIRUGIA PARA MIOPES Y ASTIGMATICOS NUEVOS EQUIPOS PARA LA U.N. DEL SUR FM - UBA SALIO CIENCIA HOY DEPORTES CAMPEONATO CLAUSURA CAMPEONATO DE NACIONAL `B` ---- NOTICIAS GENERALES ---- <> LA HISTORIA DE MARIELA M. Luego del rapto de la peque#a Eliana, felizmente recuperada, una gran cantidad de denuncias de raptos y cambios de identidad con menores se hicieron escuchar por los medios. El que mas conmovio a la opinion poublica fue el de Mariela Mu#oz, un transexual que junto con su marido criaron y educaron a muchos ni#os, algunos ya son padres. Mariela fue detenida y perdio la posesion de sus tres ultimos hijos. Mariela (44 a#os), originaria de Tucuman, operada en Chile y con documento femenino del pais trasandino, y su marido Jorge Rodriguez (38 a#os) fueron detenidos en su domicilio de Ezpeleta en Berazategui (GBA), bajo el cargo de rapto y cambio de identidad de tres menores. Fue la madre de uno de ellos la que realizo la denuncia, Liliana Monteagudo. Liliana quedo embarazada a causa de una violacion. Siendo soltera y apremiada por la situacion economica decidio entregar a la peque#a al matrimonio Rodriguez quienes la inscribieron bajo el apellido Rodriguez. El trato, segun Liliana era que podria visitar a su hija una vez por semana. Pero, segun denuncia, ultimamente cuando fue a casa de los Rodriguez no encontro a nadie y los vecinos le dijeron que se habian mudado. Junto con Maira, la hija de Liliana, la policia encontro en la quinta que Mariela y Jorge tienen en la localidad El Pato, a dos mellizos tambien inscriptos como propios. Estos son hijos de otra madre soltera, Marta Mendez (29 a#os) quien ingreso a la maternidad con los documentos de Mariela. Marta fue detenida junto al matrimonio. Los primeros sorprendidos fueron los policias. "Esto merece una reflexion muy profunda, y si hay que cambiar cosas.. que se cambien..." el comisario Ruben Rueda, a cargo de los operativos, prefirio dejar sin final su frase. "Es un caso que conmueve a cualquiera, los pibes estaban muy bien ciudados, son muy vivarachos y tienen una ternura especial" argumento antes. La se#ora que los cuida cuando Mariela va al trabajo tambien hablo en favor: "los chicos no se dormian hasta que ella llegaba, ellos la llamaban, por supuesto 'mama'. Es amorosa, muy sensible, los trata rebien, yo no me imagino que sea operada". La cuestion judicial proseguira por mucho tiempo. Mariela y su marido recuperaron la libertad, pero Mayra esta en poder de su madre biologica. Pero el debate en la sociedad tal vez no se resuelva nunca. No hubo comentarista ni animador de programas que no haya, por lo menos, hecho mencion de la historia.(Pagina/12 20 y 21/5) -|- <> LA JUEZA DENUNCIO A LOS JUECES. La jueza Maria Servini de Cubria denuncio al ex ministro de justicia Carlos Arslanian y a medio fuero penal de coaccion y cohecho. Nuevo escandalo en torno al narcogate y la 'tangente' argentina. La jueza federal Maria Romilda Servini de Cubria presento ante el juzgado #4 a cargo de Nerio Bonifati una denuncia criminal contra el ex ministro de justicia Leon Carlos Arslanian, el camarista Nestor Blondi y los fiscales Gustavo Bruzzone y Livia Cecilia Pombo por estar supuestamente incursos en los delitos de "coaccion" y "cohecho". La presentacion de Servini de Cubria alude a presiones y ofrecimientos que habria recibido en el a#o 1991 cuando investigaba el "narcogate". Nuevo escandalo para asunto viejo. En 1991 la investigacion por el ingreso de dinero proveniente del narcotrafico recayo en la jueza de Cubria. Los implicados en la causa son: Amira Yoma, hermana de Zulema (en juicio de divorcio interminable con el presidente Menem) y en ese momento secretaria de audiencias de Menem; el ex marido de Amira, Ibrahim Al Ibrahim, que al momento que se investigaba (1989) era director de la Aduana de Ezeiza a pesar de njo ser argentino y hablar rudimentariamente el espa#ol (es sirio); Mario Caserta, ex funcionario de la provincia de Buenos Aires y vicepresidente del PJ en el Primer Estado nacional, entre otros. La causa se origino en Espa#a por ls investigaciones del juez Baltasar Garzon y continuaban en Argentina. Sospechas de morosidad e inequidad en el manejo de la causa llevaron a la jueza a un juicio politico que la mayoria oficialista logro detener en el Parlamento. La causa cambio de juez finalmente. El a#o pasado, Servini de Cubria, protagonizo un episodio entre dramatico y ridiculo cuando presento una denuncia contra el comico Tato Bores prohibiendole que la nombrara en su programa. A partir de alli Tato, cuyo programa fue censurado, la llamo la jueza "Baru Buru Budia". La actual querella fue presentada el 27 de abril de este a#o y se refiere a un hecho de setiembre de 1991, cuando recibio la visita de un ex camarista del fuero federal quien le transmitio la sugerencia del ministro Arslanian de que renuncie a su cargo por la deteriorada imagen que tenia. Y la habria amenzado de que su posicion empeoraria, se iniciarian nuevas denuncias penales por parte de sus empleados, avalanchas de juicios que tornarian imposible su continuidad en el cargo. Segun denuncio la jueza el emisario le habria ofrecido recibir una indemnizacion y la solucion a las causas abiertas en su contra. La jueza sostuvo que el silencio que mantuvo durante un a#o y medio respecto de la denuncia se debio a un temor personal por las consecuencias de hacer publica la denuncia y a que carecia de garantias juridicas. El ex ministro Arslanian reconocio que la jueza fue defendida por la administracion de Menem para evitar que su juicio politico prospere. "Se tomo la decision politica de sostenerla" y se#alo que el secretario legal y tecnico y apoderado del PJ Capital, Carlos Corach como el encargado de negociar esta inmunidad. El presidente Menem encabezo la lista de funcionarios del gobierno que nego las afirmaciones del ex ministro de justicia: "no hubo ninguna injerencia del Gobierno, no hubo ninguna injerencia del Poder Ejecutivo, que es el Presidente de la Nacion". Por su parte Corach afirmo que "nunca intervine en ninguna causa ni sostuve politicamente a Servini de Cubria". La oposicion radical intenta hacer buena le#a de esta historia y ha apuntado sus ca#ones. El diputado Victorio Bisciotti realizo un pedido de informes de algunos prestamos recibidos por un selecto grupo de allegados al gobierno. El empresario Jorge Antonio encabeza la lista, y a el le sigue Eduardo Luis Cubria, hijo de la jueza de marras. Este pedido de informes es del setiembre de 1992. Antonio, Cubria y Elias Saad forman una sociedad empresarial que recibio un prestamo de la Caja Nacional de Ahorro y Seguro por 150,000 u$s para la ejecucion de un plan de inversiones en su empresa (dos cementerios parque). En su pedido de informes Bisciotti afirma que la Caja decidio ejecutar la garantia por atrasos en los pagos, pero alli se verifico que la garantia no se habia inscripto. A pesar de estos antecedentes la firma consiguio la ampliacion del credito a 3.3 M u$s. Finalmente y ante un pedido del presidente Menem los actores de la trama se llamaron a silencio. Despues de todo, Arslanian fue ministro de Menem y la jueza de Cubria llego al cargo por pedido de este gobierno en 1989. La historia es sumamente compleja y se afirma que hay intereses de buffets de abogados detras de cada protagonista. Por otra parte el juez martin Irurzun que investiga la 'tangente' en Argentina recibio un pedido de Juicio Politico por parte del diputado conservador Francisco de Dura#ona y Vedia. Iruruzun esta a punto de citar a declarar a importantes funcionarios del gobierno por presuntos delitos. El diputado Carlos "Chacho" Alvarez (ex PJ) denuncio que de Dura#ona esta tratando de frenar las investigaciones sobre ilicitos. Recordamos que el diputado conservador fue interventor de la pcia de Corrientes el a#o pasado y que a fines de 1992 su esposa, la Dra Ana Maria Capolupo, fue nominada por el Poder Ejecutivo para ser jueza de Casacion Penal, a pesar de provenir del fuero comercial. (Pagina/12 25, 27 y 28/5) -|- <> SIGUEN LAS INUNDACIONES EN LA PCIA DE BUENOS AIRES. Las defensas levantadas por los pobladores para impedir los desbordes, tanto del rio Salado como de las Encadenadas impidieron el drenaje de las lluvias torrenciales. Las intensas lluvias de las ultima semana agravaron la dramatica situacion de Roque Perez, MOnte, Gral Belgrano, Cnel Suarez y Guamini, al punto de que se tuvo que enviar una docena de bombas de achique para desagotar los cascos urbanos de esas ciudades. En todos los casos el panorama es el mismo: las defensas construidas por los pobladores y el taponamiento realizado en los desagues pluviales para que el desborde del rio Salado o las lagunas encadenadas no se metiera en las calles terminaron siendo un obstaculo para el normal escurrimiento de las lluvias, por lo que se hizo imprescindible desagotar en forma mecanica. El gobernador Eduardo Duhalde anuncio junto con el ministro de economia Domingo Cavallouna refinanciacion de los pasivos del Banco Nacion con los productores de las zonas afectadas. Cavallo firmo ademas la resolucion que declara el estado de desastre agropecuario en 16 partidos del noroeste bonaerense, una medida que beneficia a los productores con la eximicion del triubuto a las ganacias. <> PROCESADOS POR CORTAR LA LUZ. El juez Rodriguez dispuso el procesamiento del director general de EDENOR, Adrian Ferrandiz, por defraudacion. Ferrandiz se declaro como unico responsable de la colocacion de los disyuntores que ocasionaron los cortes en La Matanza. El juez Rodriguez dejo en libertad al gerente Zapalorto de la filial La Matanza de la empresa distribuidora de electricidad EDENOR una de las herederas de SEGBA luego de las privatizaciones. La causa se inicio por la denuncia del Presidente de la Camara de Diputados, Alberto Pierri (PJ) quien acuso de defraudacion a la empresa EDENOR por no suministrar la electricidad a vecinos que cumplen con el pago del servicio. EDENOR decidio instalar una serie de disyuntores que cortan el suministro electrico en cuanto la carga supera cierto valor. De esta manera evitan los da#os producidos por la sobrecarga del sistema a causa de los usuarios con conexiones clandestinas. Pero de esta manera perjudican a los demas usuarios, que si pagan, y que sufren cortes de luz varias veces al dia. Cuando la situacion se convirtio en caotica los vecinos de algunos barrios populares de La Matanza salieron a cortar la ruta 3. A raiz de la resonancia social del caso Pierri decidio presentar su denuncia. La empresa EDENOR sostiene que este metodo es el mejor para garantizar la provision de electricidad ya que los cortes son breves (un par de horas) y los equipos no se estropean. La ausencia de disyuntores provoco la salida de servicio de transformadores que para su reparacion requieren de mas de 20 dias. Por otra parte el Director General de la compa#ia se declaro el unico responsable y por eso es ahora procesado. Por otra parte el juez Rodriguez en su recorrida por el barrio de Gregorio de Laferrere realizo distintos allanamientos y proceso a 5 comerciantes acusados por el delito de 'hurto y defraudacion' en perjuicio de EDENOR ya que tenian sus medidores de luz adulterados o inutilizados. (Pagina/12 25/5) -|- <> POLEMICAS ELECCIONES DEL PJ CAPITAL. El ex ministro de Menem, Erman Gonzalez se impuso en la elecciones de Capital Federal y sera el primer candidato en la lista del PJ para las elecciones de diputados de octubre de este a#o. Raul Matera, actual Secretario de Ciencia y Tecnica de la Nacion, presidira al Pj capitalino. La minoria no acepta los resultados y recurrira a la Justicia. Dos listas eran las realmente importantes entre las cuatro que se presentaron el domingo 23 de mayo para las elecciones internas del PJ Capital. La primera llevaba al ex triple ministro (Salud, Economia y Defensa) del presidente Menem, Antonio Erman Gonzalez. Su candidatura fue muy discutida dentro del PJ Capital ya que Erman Gonzalez vivio toda su vida en La Rioja de donde es oriundo (fue ministro de economia cuando Menem era gobernador) y recien en 1989 se radico en Buenos Aires y ademas proviene de la Democracia Crisitiana partido del que se desafilio hace poco mas de un a#o para afiliarse al peronismo. Erman iba acompa#ado por Miguel Angel Toma (actualmente diputado) y Patricia Bullrich. Esta era la lista Verde. Del otro lado se encuentra Roberto Digon, del sindicato del tabaco, ex viceministro de Trabajo (en la gestion de Jorge Triaca durante el actual gobierno menemista) cargo del que renuncio disgustado con la politica de Menem. Digon fue abiertamente apoyado por el ex gobernador Jose Octavio Bordon quien se manifestado en reiteradas oportunidades como precandidato a la presidencia para 1995. La lista, Bordo - Naranja, se publicitaba escibiendo todo junto, BordoNaranja, para resaltar la asistencia del ex gobernador mendocino. Las otras dos listas eran la de Vicente Mussa (el empresario del affaire de los guardapolvos) y la de Eduardo Varela Cid. El domingo por la noche la situacion era tensa porque no habia computos oficiales y cada lista emitia resultados a su favor. No se discutia la mayoria, en cambio estaba la duda si la lista Bordo - Naranja alcanzaria la minoria (25%) que le permitiera meter a Digon en la lista de candidatos a diputados. El martes 25 de mayo por la noche la Junta Electoral del PJ porte#o entrego el escrutinio provisorio (que se basa en el computo de las planillas de cada mesa). Los resultados son los siguientes: Diputados: Concejales: Verde (Erman Gonzalez) 54.93% 35% Bordon-Naranja (Digon) 28.02% 24.5% Azul-Blanca (Ruckauf) 21.4% Las nuevas autoridades partidarias seran: Presidente, Raul Matera; Vicepresidente 1ro, Carlos Ruckauf y Vicepresidente 2do, Carlos Corach. Roberto Digon afirmo que 'estos numeros [por los resultados de la interna] son el resultado de una operacion armada en la Casa de Gobierno y motorizada por el diputado manzanista-grossista (por Jose Luis Manzano, ex ministro del interior y Carlos Grosso ex intendente de Buenos Aires) Miguel Angel Toma". Y advirtio que de nohaber rectificacion de la Justicia Electoral recurrira a la Justicia. Por suspuesto que la respuesta de los candidatos triunfantes fue "que se queje a los afiliados por no obtener los votos que hubiera querido" (M. A. Toma). Pero para agregar mas desorden al problema Carlos Ruckauf - electo vicepresidente 1ro del partido en alianza con el grossismo - declaro que segun su propio centro de computos le daba la minoria en concejales a Digon. La incognita se revelara la semana que viene cuando se tenga el escrutinio definitivo. De todas maneras el triunfador seguro fue Jose Octavio Bordon, autodeclarado precandidato a presidente de la Nacion en 1995 y que desembarco en Buenos Aires sin gasto alguno. Para Menem la minoria lcanzada por Digon lo pone en un brete, el sindicalista es un opositor declarado de esta politica economica. (Pagina/12 24 y 25/5) -|- <> ACTOS POR EL 25 DE MAYO. La conmemoracion de la Revolucion de Mayo comenzo a las 6:40 en la residencia de Olivos con el toque de Diana de Gloria y una sensacion termica de 1.2 grados centigrados. La fanfarria Alto Peru del Regimiento de Granaderos a Caballo ejecuto luego una chaya riojana en honor al presidente. Afuera de la residencia los vecinos de Vicente Lopez y San Isidro protestaban contra la implementacion del peaje en la Panamericana. Luego del chocolate el presidente recibio a los miembros del gabinete nacional y luego al presidente del Brasil de visita en nuestro pais, Itamar Franco. Junto con Franco, Menem se dirigio a la Catedral Metropolitana para esuchar el Tedeum. En ausencia de Mose#or Antonio Quarraccino, fue Mons Eduardo Mirras quien oficio la ceremonia. En su homilia proclamo que "la Nacion que no se someta a Dios sera arruinada" y luego continuo "esta prevencion corresponde especialmente a quienes el pueblo elige para establecer el marco legal haga posible y digna la vida sociedad" en directa alusion al Parlamento. Las Fuerzas Armadas efectuaron sus respectivos actos en los edificios Libertador (Ejercito) y Condor (Fuerza Aerea) mientras que la Armada hizo lo propio frente a sus buques "La Argentina" y "Espora" anclados en el puerto capitalino. En Santa Fe, el Obispo Edgardo G. Storni, descargo una andanada de criticas al gobierno que, segun el prelado, "esta al servicio de los poderosos, pues hasta ahora el costo del ajuste y la estabilidad han sido pagados por los que menos tienen" y "han servido sin riesgo mayor para la ganancia facil de los grupos economicos". Luego reclamo "un plan de desarrollo autentico que este al servicio del pais y controlado por el poder politico". Esta homilia fue parte del Tedeum que se celebro en Santa Fe, en conmemoracion del 25 de mayo. Al frente del acto estaba el gobernador provincial, el ex piloto de forumula 1, Carlos Alberto "Lole" Reuteman. (Pagina/12 26/5) -|- <> VISITA OFICIAL DEL PRESIDENTE BRASILE#O. Itamar Franco realizo una visita de tres dias al pais. Su primer pedido fue que se levanten las barreras aduaneras. Itamar arribo al pais el mismo dia 25 de mayo y participo de todos los actos en conmemoracion de la Revolucion de Mayo. Ese mismo dia los ministros de economia de ambos paises, Domingo Cavallo (Arg) y Fernando Henrique Cardoso (Br) se entrvistaron y el brasile#o le solicito a su par argentino su preocupacion por las medidas "defensivas", del tipo de tasas antidumping, que se vienen aplicando para frenar la avalancha de importaciones del pais vecino. Los brasile#os estan preocupados por un posible "cierre" de la economia argentina. El embajador argentino en Brasilia, Alieto Guadagni, revelo que el desequilibrio entre ambos paises esta empezando a desaparecer, ya que en abril las ventas argentinas en el pais vecino fueron por 248 M u$s mientras que las compras de 234 M u$s. Los brasile#os entienden que se esta protegiendo a industrias cuya falta de competencia mantiene los precios elevados. Cavallo y Cardoso firmaron un acuerdo energetico por el que Brasil comprara petroleo y gas a la Argentina, estudiaron como favorecer el establecimiento de empresas binacionales, y avanzaron en la concrecion del eje vial Buenos Aires - San Pablo, que incluye la construccion del puente Buenos Aires - Colonia y la repavimentacion de rutas en Brasil y Uruguay.-|- <> AMNESTY INTERNATIONAL EN CORRIENTES. Representantes de la organizacion internacional efectuaron una visita a la Provincia de Corrientes para investigar denuncias sobre violencia policial formuladas por el Foro Multisectorial por la Justicia. La colombiana Virginia Shope y el uruguayo Francisco Panizza vinieron en nombre Amnesty International de visita durante una semana para estudiar casos de violencia policial denunciados en Corrientes. En esa provincia se congrego un Foro Multisectorial por la Justicia que esta integrado por la hermana Martha Pelloni rectora del Colegio Teresa de Jesus de la localidad de Goya. La hermana Pelloni se hizo famosa porque siendo rectora de otro colegio religioso en San Fernando de Catamarca, encabezo las "marchas del silencio" por el esclarecimiento del asesinato de Maria Soledad Morales, cuyos principales sospechosos estan fuertemente relacionados con el poder provincial. El Foro esta integrado por el Servicio de Paz y Justicia de la region, la Asociacion de Trabajadores del Estado, el Sindicato de Trabajadores de la Justicia, el Sindicato Unico de Trabajadores de la Educacion, el Colegio de Abogados y diversas organizaciones barriales y municipales. Uno de los casos denunciados es el de Abel Solis, quien tenia antecedentes por hurtos. Segun Solis el Jefe de la Brigada de Investigaciones lo habia amenazado. Fue detenido y seis dias despues aparecio muerto de cuatro balazos en las afueras de la capital correntina. Esto ocurrio en septiembre de 1991. Antonio Velozo, amigo de Solis, declaro que habia visto cuando arrojaban el cadaver desde una camioneta similar a las que usa Investigaciones. El 21 de junio de 1992 Velozo declaro que habia sido detenido y torturado para que no hablara mas y el 4 de octubre de 1992 fue baleado a la salida de un baile. Tambien figura en la lista de casos extra#os el presunto asesinato de Julia Itati Prisco, el asesinato de Juan Ramon Encina (acribillado a balazos por efectivos de la Policia de alto Riesgo cuando se trasladaba en bote de pesca) y la desaparicion de Walter heriberto Britez. Tambien ha denunciado el Foro casos de amenazas o torturas contra miembros de organizaciones politicas. Uno de los casos es el de la misma hermana Martha Pelloni quien afirma que fue amenazada de muerte y ademas es permanentemente vigilada por personas de anteojos negros dentro de autos sin chapa. Segun la monja, "como no pueden matar legalmente quieren que me de un ataque al corazon para sacarme del medio". Desde su llegada a Corrientes la hermana se dedico a defender las causas donde veia injusticia, por ejemplo en la localidad de Gob Martinez se robaron material educativo y colchones de una escuela. La hermana organizo marchas de protesta (hay dos detenidos y uno profugo) y a ellas asistio gente "que no es del pueblo" y que viajaba en autos con chapa Capital. Para mejores datos, la hermana dice que cuando la marcha se puso a cantar el himno nacional, los espias se pusieron de pie saliendo de sus autos. "Por la forma de pararse se daba cuenta que no eran civiles". Segun la hermana "andan en autos a toda hora, con chapas de afuera [de la provincia] o directamente sin chapa. Cuatro tipos, seis tipos de anteojos negros, todos apretados y toda la pinta. Como durante el Proceso, pero aumentando". (Pagina/12 26/5) -|- <> FUSILAMIENTOS EN MALVINAS. El presidente Carlos Menem dio la orden de comenzar uina investigacion por las denuncias de fusilamientos de soldados argentinos a manos de soldados britanicos durante el enfrentamiento belico de 1982 en el archipielago de las Malvinas. Hace un a#o que aparecio en el RU "Viaje al infierno", una historia desde el punto de vista del soldado, de la Guerra por las Malvinas en 1982. en aquel libro su autor, Vincent Bramley, relata que algunos soldados argentinos fueron fusilados. Bramley decia afirmaba que la decision de fusilarlos se debio a que los soldados parecian mercenarios yanquis al servicio de Argentina. La revelacion de la existencia de estos mercenarios hubiera desatado un conflicto internacional grave ya que, como se sabe, el Reino Unido vencio en el conflicto solo gracias al apoyo explicito que le dio el gobierno de Ronald Reagan. Como en la version oficial de los hechos no existieron nunca tales mercenarios, aqui se dio por descontado que los fusilados fueron soldados argentinos. Pero hasta ahora la reaccion oficial fue pasiva. Scotland Yard inicio una investigacion que incluyo un viaje al lugar de los hechos. Pero todo esta en una nebulosa de impresiciones. Pero ahora el Canal 3 de Londres emitio en una edicion de su programa "World in action" el testimonio de un ex capitan de paracaidistas que peleo en Monte Longdon en las frias y turbias tierras malvinenses la noche del12 de junio de 1982. Segun el ex capitan, un soldado argentino, herido y desarmado fue fusilado delante de sus ojos. Mas alla de la polemica desatada entre los britanicos, por las tierras del sur es la primera vez que hay una posicion explicita: Carlos Menem ordeno a su ministro de Defensa que se inicien de inmediato investigaciones con la finalidad de determinar la veracidad y los alcances de los supuestos fusilamientos. Segun Menem, de confirmarse los hechos el tema seria llevado a las NNUU a la Comunidad Europea y a la OEA. Por otra parte un equipo de Scotland Yard vendra al pais a proseguir sus investigaciones. En los ambitos castrenses esta noticias no parecen tener mayor repercucion. El Gral Carlos Alberto Quevedo, Com del 3er Cuerpo de Ejercito y ex Jefe del Grupo de Artilleros Transportados Cuatro durante el conflicto belico de 1982, considera que "el Ejercito sostiene que no tiene evidencias de este tema". Solamente el condenado Cnel Mohamed Ali Seineldin, quien estuvo presente en Malvinas, de paso por los Tribunales de Capital Federal, repartio volantes en los que acusa al Gobierno y al Ejercito por haber realizado antes investigaciones sobre los fusilamientos de los que el si tuvo conocimiento en su momento aunque en forma indirecta. Ademas el 'carapintada' denuncio el intento que hay de su "eliminacion fisica". Otra version que cobra cuerpo es la de los mercenarios. Los soldados britanicos que se cruzaron con ellos afirman que hablaban un perfecto ingles y con acento americano. La cuestion es saber como llegaron alli. Algunos creen que fue una "libertad" que se tomo alguna de las oficinas del gobierno: por ejemplo alguna que respondiera a Jeanne Kirkpatrick (embajadora ante la ONU) que defendia la posicion argentina. (Pagina/12 25 y 28/5) -|- <> RENUNCIO EL GOBERNADOR DE JUJUY. Roberto Dominguez, gobernador provincial presento sorpresivamente su renuncia ante la Asamable Legislativa. Sin embargo ahora esta peleando para que la legislatura no la acepte. Por amplia mayoria el Poder Legislativo aprobo las Paritarias Estatales que dias antes el gobernador vetara. Este fue el desencadenante de la renuncia de Dominguez quien considera que el erario provincial no puede hacerse cargo de esta carga. Las causas invocadas fueron "una manifiesta incomprension" y la existencia de una millonaria e impagable deuda con los trabajadores municipales. Fue tan sorpresiva la decision de Dominguez que el Gobierno Nacional se entero solo por los cables de noticias. Y la Casa Rosada decidio dar apoyo al gobernador renunciante. Este desde los balcones de la Casa de Gobierno salte#a les grito a sus simpatizantes que permanecera en el cargo. Pero para ello debe encontrar que los 10 diputados de su partido (PJ) que votaron en favor de la ley de paritarias no se sumen a los 22 diputados de la oposicion que si quieren aceptar la renuncia de Dominguez. Por otra parte, con todo el gabinete provincial renunciado, el vicegobernador se hizo cargo provisoriamente del poder ejecutivo. La relacion de Dominguez con la interna partidaria siempre fue mala porque favorecio demasiado a la gente de su sublema (en Jujuy rige la ley de lemas) siendo que la suma de los demas sublemas peronistas obtuvieron mas votos. (pagina/12 28 y 29/5) -|- <> BREVISIMAS * A los 74 a#os murio en Mendoza el empresario Luis Menotti Pescarmona. Fue quin hizo grande a Industrias Metalurgicas Pescarmona SA (IMSPA) una empresa mendocina que exporta turbinas y puentes gruas de alta tecnologia a China, los EEUU y Brasil. En la Argentina, las turbinas de Yacyreta y parte del equipamiento de las centrales nucleares de Atucha II y Embalse tambien salieron de los talleres de Godoy Cruz (Men). El grupo Pescarmona fue fue#o de Austral, participo en la privatizacion de Aerolineas Argentinas y se adjudico el Ferrocarril Urquiza. * El banco de inversion Goldman Sachs en su informe sobre la Argentina pronostico que las importaciones creceran un 21.6% este a#o y por lo tanto el deficit comercial se incrementara a 5,800 M u$s (el a#o pasado fue de 2,300 M u$s). Goldman Sachs supone que la economia seguira creciendo a un ritmo importante durante todo este a#o. Para el Secretario de Programacio del Palacio de Hacienda, Juan Jose Llach, el deficit alcanzara a unos 3,000 M u$s. * Un terremoto con una duracion de 4" sacudio la noche de Salta y Jujuy el lunes 24. Solamente quienes residen en pisos altos y vieron la oscilacion de artefactos colgantes del techo supieron inmediatamente del movimiento telurico. Segun el Centro de Estudios Sismologicos en Golden, Colorado (EEUU) un temblor de intensidad 6.6 (escala Richter) afecto la zona pudiendo producir graves da#os. El registro "in situ" jamas se conocera ya que el sismografo de Salta (en San Lorenzo) dejo de funcionar hace varios a#os. * Un pesquero de bandera argentina choco contra un mercante paname#o frente a las costas de Santa Cruz en la madrugada del 28 de mayo. El capitan del buque pesquero, susegundo de mando y un cocinero resultaron muertos. Otros cuatro tripulantes estan desaparecidos y no menos de 20 marineros presentan signos de congelamiento. Los buques eran el Esamar III (arg) y el Frio Naruto (Pan). Los motivos del brutal accidente se estan investigando aunque se descarta mala visibilidad porque esta era buena en el momento de la colision. ---- CULTURA ---- <> LIBROS.UNA ANTOLOGIA DE LA DIVERSIDAD. (por Maria Cecilia Gerber). Seleccion de prosas de Leopoldo Lugones. ---------------------------------------- Leopoldo Lugones, Prosas. Estudio preliminar, seleccion y notas de Marcos Mayer. Losada, 1992, 200 paginas. ---------------------------------------- Una antologia, se supone, es una seleccion representativa, una muestra de un corpus determinado (autor, genero, tema u otro). Pero mas alla de la ingenuidad de una definicion, se sabe que no hay seleccion, como tampoco escritura , que no lleve en si una marca historica. Toda nueva antologia, o reedicion, de una autor ya clasico, esta datada fundamentalmente por el criterio que rigio la compilacion, pero tambien por los estudios preliminares y las anotaciones que, con mayor o menor lucidez, interpretan ese criterio. Marcos Mayer es el responsable de la edicion de la nueva antologia de prosas de Leopoldo Lugones que Losada acaba de publicar. Cierto esceptisismo lleva a Mayer a tomar distancia de las dos lecturas de Lugones que mayor efecto causaron dentro del sistema literario argentino: "Toda antologia es una hipotesis maliciosamente disfrazada. Desde las que acumulan para probar la existencia de un objeto dudoso, hasta aquellas que, unidas desde un punto de vista inesperado, sostienen la validez y originalidad del compilador puesto en el lugar del lector imaginativo y sorprendente. En el primer caso podemos situar a Ricardo Rojas, en el segundo a Borges." Mayer se enfrenta a la obra de Leopoldo Lugones consciente de que Rojas Y Borges estan mediando su lectura. En sintesis, se podria decir que en torno al nombre de Lugones se han articulado, por lo menos, tre sistemas diferentes. Asi aparecieron alternativamente el escritor-militante; el modernista; y por ultimo, "el hacedor", al que Borges constituye como uno de sus precursores. En esta nueva antologia, desconfiando de cualquier criterio unificador, Mayer propone una serie de textos en la que cada uno tiene una razon distinta para ocupar alli un lugar, valen por ellos mismos. Asi, el lector se encuentra ante una seleccion con criterios multiples, la unica coincidencia es que sean escritos en prosa. Por lo demas, todos los Lugones estan presentes: el politico; el indagador de la lengua; el seguidor del modernismo; el cultor del genero fantastico, y de la ciencia ficcion inclusive; el amante de la Grecia clasica, de los relatos biblicos; la confrontacion, que tambien fascino a Borges, de Cervantes con Shakespeare. Podria pensarse en una antologia polifacetica, pero el descreimiento de Mayer y la validez individual de cada texto afirman una discotinuidad en los escritos de Lugones. (Clarin, seccion Cultura y Nacion, 20 de mayo).-|- <> TEATRO. (por Jimena Blizniuk) LA TRAGEDIA DEL HOMBRE COMUN La muerte de un viajante Aunque el tiempo no ha pasado en vano sobre ella, la obra de Miller sigue siendo una de las cumbres del teatro del siglo 20.Dirigida por Julio Baccaro y protagonizada por Alfonso De Grazia "La muerte de un viajante" detalla los tramos postreros del camino de un corredor de comercio.Willy Loman tiene 63 a#os,vive en Brooklyn,tiene una mujer que lo idolatra y dos hijos,mujeriego uno,desencantado y cleptomano otro.En las 24hs que cubre la pieza,Willy,fisica y moralmente exhausto,pierde su empleo,concluye en que vale mas muerto que vivo y se suicida. De esta peque#a gran historia se han inferido tanto una tragedia individual como un drama social,sin embargo,la dirigida por Baccaro privilegia la tragedia individual y familiar por sobre el drama social. El espectaculo de Baccaro es noble y solvente,y se coloca,segun su leal saber y entendimiento,al mejor servicio del texto.De todas maneras tiene ciertas fallas.Las cu#as expresionistas que los recuerdos y enso#aciones de Willy em el contexto realista pudieron parecer -y,de hecho ser- muy valiosas hace casi medio siglo.Pero hoy no lo parecen tanto,y se imponen nuevos recursos escenicos para encontrarles equivalencias validas,so pena de caer en la monotonia.Como se impone tambien un poco de irreverencia para podar la hojarasca retorica de la que ya el texto adolece de a ratos. Esa misma retorica ntorpece la labor de los interpretes secundarios atra- pados en una red de lugares comunes y frases sentenciosas.No afecta,en cambio,las estupendas prestaciones de Catalina Speroni,notable en su gran monologo sobre Willy, y de Daniel Marcove en el papel del hijo mayor. Alfonso De Grazia tiene el fisico y el temperamento ideales para el papel,y lo borda constantemente con un juego muy sutil de las manos y de las inflexiones de su voz.El actor alcanza,en los momentos de mayor compromiso, el patetismo, la alucinacion e incluso la peque#a ridiculez de Willy. Hacia catorce a#os que "La muerte de un viajante" no se representaba en Buenos Aires.Este espectaculo viene pues a mostrar lo que,con los descuen- tos anotados,sigue siendo una cumbre del arte dramatico del siglo 20. DISCEPOLO VUELVE A CORRIENTES El movimiento continuo. El viernes 21 de mayo se estreno en el Teatro San Martin "El movimiento continuo" de Armando Discepolo, Rafael De Rosa y Mario Folco. "El movimiento Continuo" sintetiza la evolucion estetica sufrida por el sainete desde sus expresiones iniciales.A medida que avanza el siglo y la situacion social se vuelve compleja,el genero se hace tragicomico, incorpora elementos de comedia y deviene en grotesco. Se ve una preocupacion por mantener la caricatura critica original,que cuestiona vicios argentinos de siempre como el triunfalismo o la utopia. Un regreso triunfante.-|- <> LLEGO EL PC-PRODE!: Llego para los jugadores y fanaticos del "fulbo" un programa que permite hacer la boletita semanal con ayuda computadorizada. El programa utiliza una base de datos en la que guarda 21 a#os de resultados futbolisticos. Al programa se le deben ingresar los partidos de la semana y otorga la boleta "ideal", basandose en la estadistica de los partidos anteriores entre esos clubes. Tambien permite "alterar" la estadistica, pudiendo otorgar un peso extra por "racha ganadora", por ser un equipo que hace mucho que no pierde de local, y por "agrande" con respecto a un determinado rival, por ejemplo. Ademas cuenta con una opcion de mantenimiento que permite ingresar a la base de datos las jugadas que se van sucediendo, manteniendolo actualizado. Segun sus autores, el programa ya hizo dos veces 11 puntos, sin poner dobles, y tiene un promedio de 7 puntos (el 50%, bah!).-|- ---- NOVEDADES ACADEMICAS Y DE INVESTIGACION ---- <> CIRUGIA PARA MIOPES Y ASTIGMATICOS. La tecnica quirurgica que permite corregir la miopia y el astigmatismo, y que es de amplio uso en el primer mundo, ya a alcanzado un buen nivel de confiabilidad en nuestro pais. Se trata de la llamada Queratotomia, tecnica ideada por el ruso Sviatoslav Fiodorov, y ya hace varias decadas conocida. Es una operacion de microcirugia refractiva que consiste en una serie de incisiones sobre la cornea con un bisturi de diamante. Esto permite a la cornea aplanarse y tomar una nueva curvatura, corrigiendo la deformacion que produce la miopia y el astigmatismo. La primera queratomia que se hizo en el pais fue realizada en 1981 por el Dr. Leon Sauberman en el Sanatorio Guemes. Dura entre 10 y 15 minutos por cada ojo y requiere anestesia local. Tal operacion sirve para pacientes que necesitan hasta dioptrias (una miopia media). Para miopes extremos o hipermetropes esta tecnica no es confiable, y se esta utilizando un bisturi laser. Este aparato de alta precision pule la cornea como lo haria un optico con un vidrio, hasta darle la curvatura deseada. La operacion tambien corrige ulceras, elimina opacidades y otras afecciones. En Argentina ya existen 4 de estos nuevos equipos funcionando en centros especializados. Los cirujanos afirman que esta microcirugias eliminan totalmente el astigmatismo, y qyue en un 70% de los miopes e hipermetropes recuperan entre el 75% y el 100% de su vision. El resto mejora mucho, de todas maneras. En Argentina el costo de estas operaciones oscila entre 1500 y 3500 $, segun la tecnica.-|- <> NUEVOS EQUIPOS PARA LA U.N. DEL SUR. La Universidad Nacional del Sur y el CONICET suscribieron un acuerdo mediante el cual el gobierno nacional afecto instrumental del Laboratorio Nacional e Investigacion y Servicios, que funciona en el ambito del Departamento de Agronomia de la UNS. Los equipos que afectara el CONICET son un analizador espectral de nitrogeno y sus accesorios y analizadores de carbono y azufre elemental. Seran empleados en estudios de humus y biodinamica de suelos, conservando el organismo nacional su propiedad y haciendose cargo de su mantenimiento.-|- <> FM - UBA. La Universidad de Bs.As. planea estrenar en la proxima primavera una radio propia. Estara en el 90.5 del dial de la Frecuencia Modulada, punto que le fue asignado hace mas de 4 a#os y que hasta ahora no ocupo por problemas financieros. Los funcionarios de la UBA sostienen ahora que han sacado cuentas y que el presupuesto de este a#o podria solventarla, ya que los costos en equipos han bajado y que se le permite a las emisoras estatales comercializar publicidad. El rector Shuberoff pretende ofrecer una programacion de servicios y de divulgacion cientifica desde estudios montados en Uriburu y Paraguay, donde ahora existe la obra social de la UBA. La Radio-UBa cuenta con 230 mil potenciales oyentes, entre alumnos, docentes y no docentes.Se planea seguir desde esta FM el programa de estudios a distancia, y ofrecer interconexion entre las distintas facultades, ademas de acordar una musicalizacion independiente con los sellos discograficos. Se espera asimismo que los estudiantes de las carreras de la UBA que tienen ingerencia en el medio (Imagen y Sonido, Comunicacion Social, etc) puedan aprovechar la transmision para sus practicas.-|- <> SALIO CIENCIA HOY. Salio la revista Ciencia Hoy N 22, publicacion cientifica de Argentina y Uruguay. El Indice de este numero es el siguiente: AQUI CIENCIA (Por Carla Notari): Comparacion entre las centrales nucleares que utilizan uranio enriquecido y agua liviana con aquellas que utilizan uranio natural y agua pesada (el caso Argentino). Analisis de costos y prospectiva con el posible uso de uranio semi-enriquecido. RESE#A: "Las pasiones del Conocimiento" de Pierre Thuillier, habla sobre una imaginaria sociedad que sea capaz de asimilar el impacto sociocultural de la ciencia, con todos sus limites. ENTREVISTA: A Otto Solbrig, ingeniero agronomo formado en La Plata y actualmente en Harvard. Que le sucederia al ecosistema terrestre si se extinguieran la mitad de sus especies animales? CIENCIA EN EL MUNDO (Hector Vusetich): Los universos evolucionan, nacen y mueren de acuerdo a una teoria similar a la de Darwin? MEMORIA DE LA CIENCIA: Rese#a de los escritos de juventud de Einstein. LA ENFERMEDAD CELIACA (Susana Caceres, Andrea Quadrelli y Gustavo Salina): La Asoc. Celiaca uruguaya se vincula con la universidad a fin de propiciar el avance en las investigaciones para la deteccion de la proteina prohibida para celiacos en los productos alimenticios de venta publica. LA COLA DEL PAVO REAL, EL MAGNETISMO DEL CORAZON Y OTROS ENTRETENIMIENTOS (Arturo Lopez Davalos y Jose Ignacio Castro): Los fenomenos de interferencia ondulatoria que se encuentran tambien en el mundo macroscopico y se aplican incluso en medicina y defensa. LA ELITE DE LOS 80 Y LA CONSTRUCCION DE LA NACIONALIDAD (Lilia Ana Bertoni): Esfuerzos de la elite argentina de fin de siglo pasado por afianzar los sentimientos de nacionalidad en un pais con importante desarrollo inmigratorio. RELIGION Y ALUCINOGENOS EN EL ANTIGUO NOROESTE ARGENTINO (Jose Antonio Perez Gollan e Ines Gordillo): Estudios en el NO argentino nos hablan del uso religioso y terapeutico de los alucinogenos en las sociedades aborigenes y los vinculos que existieron entre regiones distantes.-|- ---- DEPORTES ---- <> CAMPEONATO CLAUSURA. No hubo futbol la semana pasada. Tan solo el partido de Espa#ol contra Boca adelantado. El motivo es la huelga de los arbitros. El motivo: el amparo judicial que presento Talleres. Deportivo Espa#ol 1 Boca Jrs 1 Buen partido en el Parque de los Patricios, entre Boca y Espa#ol que solo buscan terminar bien el campeonato. En el caso de Espa#ol aspira a entrar en la Conmebol, copa americana para terceros y cuartos de los campeonatos de primera. Lo de los arbitros se deriva del escandalo en Cordoba del domingo 23/5. El Tribunal de Justicia de la AFA decidio dar por terminado el partido con una victoria de River por 2 a 0. Ademas decidio sancionar al jugador Kenig por 9 fechas. Se supo entonces que el arbitro Castrilli habia expulsado a 5 jugadores de Talleres (Kenig, Rivarola, Boldrini, Ortega Sanchez y Adrian Fornero). Esta derrota sepulta las esperanzas de permanecer en la categoria al decano del futbol cordobes. Por ese motivo los directivos de Talleres presentaron un recurso de amparo ante la justicia cordobesa la que tomo una medida de no innovar. Lo cual retrotrae, legalmente, la cuestion al domingo pasado con el partido suspendido y sin sancion a sus jugadores ni DT (Jose O. Pastoriza). Segun los directivos de Talleres el arbitro Castrilli mostro una actitud claramente parcial en sus decisiones y ademas el Tribunal de la AFA no le permitio una adecuada defensa. Los dos organismos que nuclean a los arbitros, la Asociacion Argentina de Arbitros y el Sindicato de Arbitros de la Republica Argentina decidieron no presentarse a trabajar este fin de semana. Tan solo dirigieron el encuentro entre Espa#ol y Boca. Hubo predisposicion por parte de Castrilli? Este arbitro gusta de gozar de su fama de "duro" (solo hay que ver el rictus permanente de su expresion). La foto del arbitro saliendo del estadio protegido por la policia parece la sintesis de sus aspiraciones. Castrilli parece gustar ser el ojo de las tormentas. Siempre ha aplicado el reglamento en forma estricta, lo que significa muchas tarjetas rojas. Como arbitro (para marcar faltas) es mediocre. Castrilli el a#o pasado castigo duramente a River, en el Monumental: expulso a 5 jugadores millonarios y los gallinas perdieron por goleada (5 - 0) contra el que resulto campeon, Newell's Old Boys. (River despues se desquitaria en la serie de tres partidos contra Newell's para encontrar al campeon de campeonatos en julio de ese mismos a#o). Pero los cordobeses estaban 'calientes' porque el arbitro le otorgo a Argentinos Jrs, rival en el descenso con Talleres, un penal "inexistente" segun la gente de la Docta, para que empatara cuando iba perdiendo, sin esperaznas 1 a 0 frente a Belgrano (Cba). Y tambien estaban calientes contra River que completo el partido suspendido de la ultima fecha del Campeonato Apertura (dic 92) contra Argentinos, que se computa para el descenso, con muchos jugadores de la reserva. Cuando se suspendio River ganaba 1 a 0, cuando se completo, los de Caballito empataron 1 a 1. Hay muchos nervios en la institucion cordobesa que ve el descenso como un peque#o infierno. Pero lo cierto es que Talleres no existe desde hace tres a#os o mas. La queja actual de que descendieron porque "les robaron" un partido resulta un tanto desajustada a la realidad porque el descenso se lo ganaron con tres a#os de mal futbol y peor administracion. Ellos, sin ser un club de los grandes, se beneficiaron con el sistema de promedios para el descenso. Sin embargo la importancia que este asunto tiene dentro de los asuntos internos de la provincia de Cordoba puede medirse por el hecho que el Senado cordobes emitio un comunicado desaprobando la actuacion del arbitro Castrilli y sus colaboradores por ser discriminatoria. En la provincia, segun nos cuentan, esta historia se vive como un lucha en reclamo del "federalismo" contra el dominio que pretende ejercer la Capital. Lo de Castrilli es la actitud tipica de el. Una vez que el barrabrava que ingreso al campo de juego fue sacado por la policia (el muchacho corrio 50 m solamente para tocarle la espalda y preguntarle porque otorgo el penal con el que River alcanzo el empate) demoro en reiniciar el juego y los jugadores de Talleres temieron que lo diera por suspendido (como el incidente surgio de la hinchada local habria sanciones para los cordobeses) y comenzaron a apremiarlo. El resultado era cantado: Castrilli empezo a sacar rojas por doquier. Kenig se fue victima de un estado de nervios, Pastoriza se canso de patearle la puerta de su camarin y hubo corridas en el estadio, gases lacrimogenos y todo lo demas. Tal vez el campeonato termine en Tribunales. Pero la AFA parece que desafialiara a Talleres de Cordoba por unos meses agravando la situacion. Seria muy simpatico que un fallo judicial determinara al campeon de la temporada. En ese caso proponemos que el campeonato siguiente se juegue en un videojuego. Mas facil y sin problemas de jueces, barrasbravas ni fallos peleados. Total, del FUTBOL, ya nos olvidamos. -|- <> CAMPEONATO DE NACIONAL `B`. Fecha: 23/5. En esta fecha del campeonato pro el ascenso a primera division, la sorpresa la volvio a dar Banfield, pero esta vez, perdiendo ante Quilmes por 1 a 0.Colon, no pudo aprovechar esta ventaja ya que empato con Dep.Laferrere 2 a 2.En el tercer partido en cuanto a su importancia en la lucha por el descenso, Gimnasia y Tiro le gano 1 a 0 a Arsenal. Banfield 1-Quilmes 0= En este partido Banfield puso mas ganas que inteligencia, abuso de los centros y de los pelotazos y, a pesar de haber tenido el balon mayor cantidad de tiempo, salvo raras excepciones, no puda superar el `cerrojo` de Quilmes.El gol de este ultimo llego a los 26 m. del primer tiempo.Despues, Banfield trato de igualar pero muy desordenadamente . Colon 2-Laferrere 2= En este partido tambien reino la desesperacion.Laferrere, despues de haber ido 1 a 0 abajo dio vuelta el partido (teniendo un hombre menos). Desde el segundo de Laferrere, todo fue desesperacion para Colon que, a pesar de haber sido superior se encontraba en desventaja.Pero en el tercer minuto de descuento se hizo justicia y Colon empato el partido.Este resultado le permite quedar a solo un punto del puntero Gimnasia y Tiro 1-Arsenal 0=El partido tuvo muchas emociones y muchas jugadas de riesgo para lo dos equipos, aunque fue Gimnasia y Tiro quien supo capitalizarlas en el tanta se#alado por Alfredo Gonzalez a los 45 segundos de iniciada la sugunda etapa. Fecha: 31/5. No se disputo la fecha a causa de la huelga llevada a cabo por los arbitros a causa de los problemas y disturbios que se sucedieron el Domingo 23 de mayo en el partido Talleres de Cordoba vs River Plate.En consecuencia, la tabla queda de la siguiente manera= Banfield 52, Colon 51, Gimnasia y tiro 47, Dep.Italiano 45, Union 45, Arsenal 43, Quilmes 42, Ctral.Cordoba 42, Alte.Brown 42, Chaco for Ever 39, Atletico Rafaela 39, Nueva Chicago 39, Instituto 39, Atletico Tucuman 38, Talleres 38, Dep.Laferrere 37, Dep.Moron 34, Ituzaingo 34, Douglas Haig 33, Def. y Justicia 30, Racing de Cba. 27, Villa Dalmine 26.