MICROSEMANARIO
A#O: 5 Nro: 195
SEMANA DEL 8 AL 14 DE MAYO DE 1995
SEGUNDA SECCION
CULTURA - ACADEMICAS - EXACTAS - DEPORTES
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% INDICE %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
--------------------------------- CULTURA ------------------------------
GARCIA LOCA DE NUEVO EN LAS TABLAS PORTE#AS
EL BESO DE LA MUJER ARA#A
----------------- NOVEDADES ACADEMICAS Y DE INVESTIGACION --------------
ASOCIACION QUIMICA ARGENTINA TE PREMIA
CURSOS DE ASOCIACION QUIMICA ARGENTINA
PREMIO EN BIOQUIMICA CLINICA
CURSOS EN AGRONOMIA
--------------------------------- DEPORTES -----------------------------
CAMPEONATO CLAUSURA
ESTUDIANTES DE LA PLATA VUELVE A LA PRIMERA ``A''
ADIOS AL MOTOR DE LA MAQUINA
SELECIONADO DE FUTBOL ARGENTINO EN SUDAFRICA
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
--------------------------------- CULTURA ------------------------------
<> GARCIA LOCA DE NUEVO EN LAS TABLAS PORTE#AS. Virginia Lago asume la
el compromiso de representar a Mariana Pineda, mujer granadina, madre
y viuda ahorcada en 1831 por su insurgencia liberal contra el rey
Fernando VII.
Marian Pineda. de Federico Garcia Lorca. Con Virginia Lago, Marcelo
Alfaro, Ruben Hernandez, Martin Neglia, Liliana Parafioriti, Chany
Mallo y elenco. Escenografia y vestuario: Graciela Galan. Musica:
Marcelo Alvarez. Direccion: Jaime Kogan. Teatro Metropolitan II,
Corriente 1343, de miercoles a domingos.
Mariana Pineda es un simbolo de libertad en Granada, y el arte
popular lo reflejo en canciones y estrofas. En 1925 Garcia Lorca la
convirtio en heroina romantica para el teatro: el amor todo lo puede es el
mensaje que el poeta granadino nos dejo en sus lineas teatrales.
La gran actriz Margarita Xirgu estrno la obra en 1927 en Barcelona
con decorados de Salvador Dali en tiempos de la dictadura de Primo de Rivera.
En esta nueva puesta porte#a, es el claroscuro el matiz elegido para
refrescar a la heroina y mostrar su clavario. De "mujer de su casa" a martir
de la libertad, "Mariana Pineda" exige una interpretacion carismatica. Y
toda la potencia actoral de Virginia Lago se refleja en esta nueva puesta en
escena donde se transforma en la mujer - flor - apasionada que esta dispuesta
a dar su vida por sus ideales: defender al conjurado Pedro Sotomayor. "Yo
borde por el la bandera -dice Mariana-. Yo he conspirado para vivir y amar
su pensamiento propio." Y su mensaje es entonces definitivo: "Pedro: quiero
morir por lo que tu mueres: la libertad!"
Tanto el trabajo fisico de la actriz, como la coordinacion
escenografica de tonos goyescos y la iluminacion estan a la altura de lo que
Lorca exige. Tan solo quedan relegados algunos miembros del elenco y una
cierta sobreactuacion en pocos pasajes teatrales. (Pagina/12 5 demayo)-|-
<> EL BESO DE LA MUJER ARA#A. La obra del argentino Manuel Puig, que
lograra resonante exito en la pantalla grande, y luego en un musical
de Broadway, acaba de estrenarse en Buenos Aires en el teatro luego
de una traduccion preparada para el publico argentino.
El beso de la mujer ara#a. Musical basado en la novela de Manuel
Puig, de igual nombre. Con Valeria Lynch, Anibal Silveyra, Juan
Darthes, Sndra Ghida, Miguel Habud y elenco. Participacion de Donna
Caroll. Libreto: Terrence McNally. Musica: John Kander. Letra:
Fred Ebb. Version castellana: Pedro Orgambide Y Alberto Favero
(director musical). Decorados: Jerome Sirlin. Luces: Howell
Binkley. Direccion: Harold Prince. Presenta Transeuropa en el
teatro Lola Membrives, Corrientes 1280
El drama que narra ManuEl Puig es un clasico: un hombre que ama y da
la vida por la humanidad pero que no sabe amar a un hombre individual
(Valentin) y otro a quien lo universal le resulta indiferente pero que dara
la vida por el amor a un hombre (Molina). Se pueden reconciliar ambas
actitudes? Quien es mas valioso? La pelicula retrato la novela de manera
perfecta con las actuaciones sin par de William Hurt y Raul Julia dirigidos
por el argentino-brasile#o Hector Babenco.
Para ver la version porte#a del musical de Broadway hay que aceptar
al kitcsh como una estetica valida para tratar un tema tan importante como
delicado. Una escenografia apabullante, una cantante pop (V. Lynch) mas
cercana al teleteatro que al drama y que recrea a la Mujer - Ara#a con buena
voz pero sin sensualidad. Y el primer plano de la obra es la escena, con un
teatro Lola Membrives reacondicionado especialmente para la ocasion. Por
ello los pasajes mas saludados y festejados hasta la emocion son en los que
se une la musica y la expresion para recrear situaciones muy reconocidas por
el publico: el elenco entero portando grandes fotos de prisioneros anonimos
como en las marchas de las asociaciones de derechos humanos.
Molina (el homosexual) es recreado por Anibal Silveyra mientras que
Valentin (el militante) es llevado a cabo por Juan Darthes. El enfoque es
deliberadamente esquematico como si la formula fuera que, para sensibilizar,
todo debe ser simple, entendible y hasta familiar. Y es esta sencilles la
que permite dar paso a fuertes cambios de color en las historias que se
cuentan. Molina crea las historias hollywoodenses de la Mujer Ara#a para
liberarse de su prision. "Tus peliculas no son reales" le dice Valentin a
Molina, "Si. Pero son en Technicolor" le responde. Y son tan atractivas
como esta puesta en escena, perfecta, impecable. Y dirigida por el mismo
Harold Prince que la dirige en New York, donde nacio. (Pagina/12 4 de mayo)
-|-
----------------- NOVEDADES ACADEMICAS Y DE INVESTIGACION --------------
<> ASOCIACION QUIMICA ARGENTINA TE PREMIA
Caudia Marina Lagier recibio el Premio Dr. Enrique Herrero Ducloux
-otorgado por la Asociacion Quimica Argentina- por su trabajo "Reacciones en
la fase solida: transferencia de protones e interacciones acido-base en
solidos". Los Dres. M.S.de Paseron, Eduardo Castro, Oscar Galmarini y Jorge
Comin integraron el jurado que premio a Lagier.
Para 1995, la AQA entregara el Premio Dr. Rafael Labriola, destinado
a aquellos investigadores que, no habiendo cumplido los 45 a#os, hayan
demostrado su capacidad investigadora en el campo de la quimica pura y
aplicada. Para mayores informes dirigirse al la Asociacion Quimica
Argentina, Sanchez de Bustamante 1749, tel 824-7986 FAX 822-4886 -|-
<> CURSOS DE ASOCIACION QUIMICA ARGENTINA. La Asociacion Quimica
Argentina informa sobre la realizacion de los siguientes cursos:
* 14, 15 y 16 de junio de 14.30: a 20.00 hs. Metodos estadisticos y calidad
(parte I), a cargo de los Drs. Ariel Guerrero y Fernando Azcoaga.
* 20, 21, 22 y 23 de junio de 15.00 a 19.00 hs. Aplicaciones practicas de la
resonancia magnetica nuclear (RMN), a cargo de la Lic. Marta Calatayud.
* 28, 29 y 30 de junio de 14.00 a 19.00 hs. Contaminantes microbio-logicos y
enfermedades transmitidas por alimentos, a cargo de los Drs. Alejandro
Silvestre, Sergio Gonzalez Silvano y Marcela Yaafar .
Los cursos son arancelados y, en todos los casos, se entregaran certificados
de asistencia. Informes e inscripcion en la AQA, Sanchez de Bustamante 1749,
Capital. Tel: 822-4886/824-4096/7986. FAX: 822-4886/824-4096. Correo
electronico: postmaster@scdaqa.org.ar. -|-
<> PREMIO EN BIOQUIMICA CLINICA. En el marco de su Congreso
Latinoamericano, la Federacion Bioquimica de la Provincia de Buenos
Aires otorgara un premio especial al mejor trabajo de investigacion
sobre aspectos de la Bioquimica Clinica, que signifique un aporte en
el campo de los analisis clinicos.
Los autores del trabajo deberan ser egresados de universidades
nacionales con titulo habilitante en la provincia.
Los trabajos, que deberan ser ineditos y no presentados anteriormente
en otro concurso, seran recibidos hasta el 30 de junio de 1995.
El premio es de $2000 para el o los autores y $1000 para la
institucion donde se llevo a cabo el trabajo.
Para mayores informes e inscripcion dirigirse a: Secretaria - XII
Congreso Latinoamericano de Bioquimica Clinica - Federacion Bioquimica de la
Provincia de Buenos Aires, Calle 6 # 1344 (1900) La Plata. Telefono (5421)
38821, 233597, 229201. FAX (5421) 254224. E-mail:congreso@fbpba.sid.org.ar.
<> CURSOS EN AGRONOMIA. La Facultad de Agronomia de la UBA informa que
se halla abierta la inscripcion para los cursos de su Escuela para
Graduados que daran comienzo en el mes de junio. Ellos son:
* Economia agraria. Inicia el 1/6
* Ecologia de cultivos. Inicia el 12. Cierre de inscripcion 2/6.
* Seminarios de Biotecnologia. Inicia el 19. Cierre de inscripcion 9/6.
* Genetica de poblaciones y evolucion. Inicia el 26. Cierre de inscripcion 9/6.
* Reproducion apomictica en gramineas subtropicales. Inica el 26. Cierre de
incripcion 9/6.
Para los meses de julio y agosto los cursos previstos son:
* Introduccion al estudio de los suelos. Inicio el 17 de julio. Cierre de
inscripcion 17/7.
* Quimica de suelos. Inicio el 1 de agosto. Cierre de inscripcion 31 de
julio.
* Modelos de simulacion de aplicacion agronomica. Inicio el 7 de agosto.
Cierre de inscripcion 28 de junio.
Informes en la Fac. de Agronomia, FAX (541) 522-1687/8395
--------------------------------- DEPORTES -----------------------------
<> CAMPEONATO CLAUSURA. La 12da fecha del campeonato de primera A de la
AFA que se juega entre marzo y julio, empezo a separar a los
contendores por el titulo: los cuervos se cortaron solos con la
punta aunque detras de ellos muy de cerca estan el Lobo, el Fortin y
los xeneizes.
RESULTADOS (fecha jugada el martes 9 de mayo)
San Lorenzo 1 - 0 Union Espa#ola
Rosario Central 1 - 1 Velez Sarfield
Gimnasia y Esgrima (J) 1 - 1 Banfield
Belgrano 1 - 1 Dep. Mandiyu
Ferrocarril Oeste 1 - 2 Huracan
Gimnasia y Esgrima 0 - 0 Boca Jrs
Lanus 1 - 2 Racing Club
River Plate 1 - 0 Newell's Old Boys
Argentinos Jrs 1 - 1 Talleres
Independiente 1 - 2 Platense
San Lorenzo esta en la gloria de la punta, y de la meta alli nomas,
muy proxima, del Campeonato. Un gol de cabeza nuevamente resolvio este
pleito entre clubes afines a la colectividad espa#ola argentina. Aunque esta
vez San Lorenzo fue solamente ese gol de cabeza y auqnue esta vez, tal vez,
sus seguidores se fueron con medio grito en la garganta. U. Espa#ola no se
metio atras como se esperaba, y salio a pelear el partido en la mitad de la
cancha con la misma fuerza que lo hiciera ante Racing, Independiente y Velez.
Y asi San Lorenzo se encontro con un equipo que le hizo frente y que no le
regalo espacios y lo puso nervioso porque no podia llegar al area de
enfrente. La pelota no paso por Galetto ni por Silas y entonces el juego se
transformo en pelotazos para Biaggio o Gonzalez. El gol vino por una jugada
de pelota parada: Silas amago en un tiro libre y se la tiro al costado para
Ruggeri que, de cabeza, la metio en el medio donde entraba Biaggio que metio
la frente y la pelota llego al fondo del arco. Gol y desahogo. Gol y la
punta. Pero despues a sufrir. En el segundo tiempo Agoglia (UE) primero y
Barrella (UE) despues se pierden dos goles "hechos" sobre el final del
partido. "No tuvimos suerte" dijeron despues los jugadores de U. Espa#ola.
Mientras que los cuervos decian: "tuvimos la suerte del campeon. Pero esto
no se puede repetir y por eso debemos corregir los errores." San Lorenzo se
quedo con la punta y con toda la ilusion. Le quedan 7 fechas para demostrar
que puede.
Gimnasia y Boca empataron sin que les sirviera a ninguno de los dos
el resultado. Los del Lobo se fueron festejando el empate como si fuera
victoria, ya que se sintieron visitantes en el estadio de Independiente donde
jugaban de locales. Los de Boca, festejaron el empate como si fuera una
victoria porque desde el minuto 42 del primer tiempo se quedaron sin la pieza
clave que es Da Silva (expulsado). El ordenado equipo de Gimnasia (ahora
dirigido por Griguol) no se animo a apurar el tramite del encuentro cuando
tuvo la oportunidad de ganarle a Boca en el segundo tiempo y apenas genero
algunas jugadas como hacer un gol. Claramente los del Bosque se contentaban
con el empate. Y sin embargo, a ninguno de los dos les sirve demasiado.
Porque San Lorenzo sigue ampliando las diferencias.
TABLA DE POSICIONES
Ptos J G E P GF GC GAv
San Lorenzo 19 12 9 1 2 20 9 11
Gimnasia y Esgrima (LP) 18 12 7 4 1 19 8 11
Velez Sarfield 17 12 7 3 2 17 8 9
Boca Jrs. 16 12 5 6 1 18 10 8
Rosario Central 15 12 5 5 2 23 13 10
Lanus 13 12 6 1 5 17 13 4
River Plate 13 12 5 3 4 20 17 3
Union Espa#ola 12 12 5 2 5 13 10 3
Racing Club 12 12 3 6 3 12 13 -1
Banfield 12 12 4 4 4 12 14 -2
Platense 11 12 2 7 3 7 8 -1
Ferrocarril Oeste 11 12 3 5 4 9 13 -4
Gimnasia y Esgrima (J) 10 11 2 6 3 9 13 -4
Huracan 10 12 2 6 4 13 18 -5
Talleres 10 12 2 6 4 13 18 -5
Independiente 9 11 3 3 5 10 11 11
Dep. Mandiyu 9 12 2 5 5 12 16 -4
Newell's Old Boys 7 12 2 3 7 12 19 -7
Belgrano (C) 7 12 2 3 7 7 19 -12
Argentinos Jrs. 7 12 1 5 6 11 25 -14
Promedio de goles por partido: 2.3
TABLA DE PROMEDIOS (para el descenso)
Prom Prom
River Plate 1.2617 Racing Club 1.0187
San Lorenzo 1.2523 Belgrano (C) 0.9439
Velez Sarfield 1.1869 Ferrocarril Oeste 0.9346
Boca Jrs. 1.1495 Argentinos Jrs. 0.9159
Independiente 1.1038 Union Espa#ola 0.9065
Huracan 1.0467 Platense 0.8692
Lanus 1.0467 Newell's Old Boys 0.8505
Banfield 1.0435 Gimnasia y Esgrima (J) 0.8333
Rosario Central 1.0280 Dep. Mandiyu 0.8131
Gimnasia y Esgrima (LP) 1.0187 Talleres 0.6129
<> ESTUDIANTES DE LA PLATA VUELVE A LA PRIMERA ``A''. Luego de una
campa#a casi brillante, Estudiantes de La Plata, que descendiera hace
un a#o a la categoria "B" de la Primera de futbol profesional
argentino, saco una diferencia inalcanzble por sus seguidores 5
partidos antes de terminar el campeonato y por lo tanto se corono
campeon del torneo Nacional de Primera B ganado el derecho de volver
a la divisional "A".
El viernes por la noche en el mitico estadio de 57 y 1 en La Plata,
Estudiantes vencio a Gimnasia y Tiro por 1-0 y ayer sabado Atletico Rafaela
empato en un postergado partido ante Atletico Tucuman por 0-0 quedando asi a
11 inalcanzables puntos del lider.
El equipo de La Plata supo salir de un trance en el que habia caido
desde tiempo atras, solo basta recordar que ahora el mecanismo del descenso
exige malas campa#as por tres a#os consecutivos para que se de un cambio de
categoria hacia abajo. Y esa falta de direccion en el club, la desunion
entre sus miembros, se revirtio en los ultimos 264 dias en que el club esta
en la categoria "B". La direccion tecnica del equipo quedo en manos de
Eduardo Lujan Manera y Miguel Angel Russo. Y ellos lograron hacer que el
equipo ganara 25, empatara 9 y perdiera 3 de los 37 partidos jugados hasta
ahora.
Ahora le quedan 5 fechas para festejar hasta el hartazgo. Se las
regalaran a la hinchada. -|-
<> ADIOS AL MOTOR DE LA MAQUINA. Adolfo Pedernera, nacido en Avellaneda
hace 76 a#os, puntero por instinto y 9 por idea de Peucelle, que jugo
en la epoca mas gloriosa de La Maquina millonaria (antes de que asi
fueran llamados los riverplatenses) fallecio el viernes 12 por la
noche victima de un paro cardiaco.
Pedernera, que tambien jugara en Huracan, Platense y Millonarios de
Medellin, y luego se convirtiera en DT, entre otros, del Boca ganador de la
decada del '60, se retiro rabajando en su profesion que era tambien su ideal
de vida: el futbol, dirigiendo inferiores de River Plate.
El cortejo funebre, acompa#ado por el titular de River Plate y el
actual DT del equipo de Nu#ez, Carlos Babington, hizo un alto en su recorrido
hacia la Chacarita para dar una vuelta alrededor del estadio que lo hiciera
famoso en la Argentina.
En el momento de mayo gloria le preguntaron a Carlos Peucelle,
"entrenador" (DT) de La Maquina como habia hecho para crear semjante equipo.
"Yo no lo cree, dijo. Lo invento Do#a Rosa.." Y la respuesta, a la vez
humilde era real, Do#a Rosa no era esa desconocida se#ora inventada por
Neustadt sino la real madre de Adolfo Pedernera. -|-
<> SELECIONADO DE FUTBOL ARGENTINO EN SUDAFRICA. Con la excusa de la
"Copa Nelson Mandela" el seleccionado mayor de futbol argentino, a
las ordenes de Daniel Passarella, hizo un viaje relampago a
Johannesburgo para enfrentar al seleccionado local. Flojo partido
del combinado albiceleste.
Sudafrica 1 - 1 Argentina
Argentina: Bossio, Vivas, Ayala, Fabbri y Sorin; Zanetti, Gallardo
Astrada y Berti; Ortega y Asad. Cambios: Bassedas por Vivas,
Claudio Lopez por Sorin y Schurrer por Asad.
Goles: Khumala (S,13m) y Gallardo (A,80m)
Poco se puede rescatar de este nuevo ensayo del seleccionado de la
era Passarella. Argentina se quedo con la Copa Mandela por la cortesia de
los locales ya que a pesar de empatar el encuentro no se realizo ningun tipo
de desempate (alargue o penales).
El resumen del encuentro seria: Argentina encontro ahogados sus
caminos al arco rival y se vio superada por la potencia fisica de los
sudafricanos asi como por su velocidad. El mediocampo es el que formo
Pasarella en River, excepto Zanetti, Gallardo, Astrada y Berti. Asad arriba
aporto muy poco, se sabe que en Velez, cuando juega bien, hace la funcion de
"delantero molesto", ese que vive en el filo del offside y llevandose
marcadores. Nada de eso hubo.
El gol sudafricano fue producto de varios errores, desatensiones de
la defensa argentina, que los delanteros aprovecharon bien. Mas aelante en
el partido Khumala, Williams, Masinga y Mosoheu crearon serias complicaciones
a la Argentina. Pero aun asi, Sudafrica mas bien jugo al contragolpe que al
ataque, sobre todo despues del 1-0 que le daba una victoria historica.
En el segundo tiempo Argentina levanto la produccion y llego varias
veces en forma clara ante el arco de Sudafrica. Ortega quedo solo frente al
arquero, remato una vez y reboto en el guardameta, remato una segunda vez y
el arquero se quedo con la pelota. Finalmente, despues de una linda jugada,
Sergio Berti entro al area sudafricana barriendo contrarios hasta que alguien
trabo su pie. Penal, Gallardo, gol. Historia repetida en la seleccion de
Pasarella.
Debutaron en esta seleccion: Vivas (Boca), Astrada (River), Berti
(River), Asad (Velez), Schurrer (Lanus) y Claudio Lopez (Racing).
En poco mas de un mes comienza una nueva edicion de la Copa America.
Aquella que le diera tanta satisfaccion al tecnico Alfio Basile que la gano
de manera impecable en 1991 y despues, un algo penosamente en 1993. -|-
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
FIN DE LA SEGUNDA SECCION DEL MICROSEMANARIO
Microsemanario es un resumen de noticias argentinas que se distribuye a
~~~~~~~~~~~~~~ traves del correo electronico a una lista especialmente creada
cuyo primer miembro es otra lista de interes: ARGENTINA-NOTICIAS (en
Indiana, EEUU). Nuestro interes es mantener un contacto con los
investigadores y estudiantes que residen en el extranjero prestandoles un
servicio que creemos atractivo. Esta edicion del MicroSemanario se compone
de un suplemento y dos secciones distribuidos en mails separados.
Elaborado por: Oficina de Prensa de la Facultad de Ciencias Exactas y
Naturales - UBA. (Secretaria de Extension Universitaria)
Editor Responsable: Carlos Borches
Director: Guillermo Gimenez de Castro
Redactores: Gabriela Bagala, Maximiliano Borches, Enrique Stroppiana
y Daniel Vazquez Vargas
Soporte Tecnico: Ricardo Bravo
Si desea suscribirse envienos su direccion a: MAJORDOMO@CCC.UBA.AR
un mensaje sin subject que en el cuerpo del mismo diga:
subscribe micro [direccion de email]
La [direccion de email] es optativa y solo debe ser indicada en caso de que
no sea la misma que esta escrita en el campo "From:" del mail.
Si desea contactarse con la redaccion: MICRO-REDACCION@CCC.UBA.AR o
MICRO-APPROVAL@CCC.UBA.AR
Son bien recibidas las sugerencias, las criticas y las inquietudes.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++