MICROSEMANARIO A#O: 7 Nro.: 277 SEGUNDA SECCION CULTURA - ACADEMICAS - EXACTAS - DEPORTES %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% INDICE %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -------------------------------- CULTURA ------------------------------ DE POETA Y DE LOCO... ---------------- NOVEDADES ACADEMICAS Y DE INVESTIGACION -------------- CUIDANDO LAS BUENAS IDEAS Congreso de Propiedad Intelectual en la UBA. PUBLICACIONES Redes BECAS, CURSOS, SEMINARIOS, CONCURSOS Ciencias Naturales, Ciencias Exactas e Ingenieria, Ciencias Sociales y Humanidades -------------------------------- DEPORTES ----------------------------- TORNEO CLAUSURA Titulares Resultados de la 9a. Fecha Goleadores Proxima Fecha NACIONAL B COPA LIBERTADORES SELECCION NACIONAL %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -------------------------------- CULTURA ------------------------------ <> DE POETA Y DE LOCO La Fabrica, Movimiento Cultural Itinerante, organiza un concurso literario en el que se otorga el Premio Anual de Poesia y Narrativa "Leopoldo Marechal" a#o 1996/1997. Fecha de cierre: 7 de junio de 1997. Entrega de premios: 22 de junio de 1997. Informes y entrega de trabajos; Acoyte 52, 1er. piso, local 33, Buenos Aires. Tel.: 902-6900, int. 233, y 551-1484/982-9604. -|- ---------------- NOVEDADES ACADEMICAS Y DE INVESTIGACION -------------- <> CUIDANDO LAS BUENAS IDEAS Congreso de Propiedad Intelectual en la UBA. A partir de la Segunda Guerra Mundial, los cientificos advirtieron que la distancia entre las investigaciones basicas y sus aplicaciones se acortaba hasta confundir dos actividades clasicamente separadas. Estos cambios provocaron que los hombres de ciencia aprendieran los engorrosos tramites de patentamiento de procesos. En nuestra Universidad, no hay tradicion en el patentamiento de su produccion, entre otras cosas porque quienes lo intentan quedan atrapados en una red que los hace desistir del intento. Precisamente para remediar estas deficiencias, la Secretaria de Ciencia y Tecnica de la UBA organiza el Primer Congreso sobre Propiedad Intelectual a realizarse durante los dias 12 y 13 de junio proximo. El Congreso preve cursos, paneles y talleres sobre la proteccion de la propiedad intelectual, y en sus talleres se analizaran las experiencias y las inquietudes de los participantes. A los efectos de preparar el material de los talleres, se invita a todos los interesados que quieran exponer sus experiencias a presentar un resumen de no mas de dos carillas a la representante del Congreso en la FCEyN, Lydia Galagovsky, del Departamento de Quimica Organica. Para mayores informes dirigirse a lyrgala@qo.fcen.uba.ar, y para la inscripcion info@muitu.cea.uba.ar -|- <> PUBLICACIONES Redes Editada por el Instituto de Estudios Sociales de la Ciencia y la Tecnologia de la Universidad de Quilmes, acaba de aparecer el numero ocho de la revista Redes. En este numero, Redes trae un estudio comparativo entre las comunidades cientificas de Argentina y Brasil, por Hugo Lovisolo; Rodrigo Arocena reflexiona sobre la ciencia en los paises perifericos y Pablo Boczkowsky aborda el problema de la sociologia de la ciencia y la tecnologia. Ademas Mediciones de los procesos de innovacion (Gabriel Yoguel y Pablo Boscherini), Psicoanalisis y politica en la sociedad porte#a 1910-1943 (Mariano Plotkin), Dise#o de organizaciones innovadoras para el desarrollo local (Edgar Wallis y Angel Plastino) y un dossier sobre la difusion de la tecnologia. Para mayores informes dirigirse a cborches@de.fcen.uba.ar -|- <> BECAS, CURSOS, SEMINARIOS, CONCURSOS Ciencias Naturales, Ciencias Exactas e Ingenieria, Ciencias Sociales y Humanidades > Ciencias Naturales PREMIOS DE LA AQA. La Asociacion Quimica Argentina convoca para el otorgamiento de los siguientes premios: * Premio Dr. Pedro Arata 1997, destinado al area de Quimica Industrial. * Premio Dr. Luis Guglialmelli 1997, destinado al area de Quimica Organica y Bioorganica. * Premio Dr. Enrique Herrero Ducoux 1997, destinado al area de la Quimica Biologica, Microbiologia y Biotecnologia. Los antecedentes del candidato deben presentarse en la AQA antes del 30 de mayo. Informes: Asociacion Quimica Argentina, Sanchez de Bustamante 1749, (1425) Buenos Aires. Telefax: 822-4886. E-mail: info@aqa.org.ar > Ciencias Exactas e Ingenieria BALSEIRO NUCLEAR. La Comision Nacional de Energia Atomica ofrece becas para cursar las carreras de Licenciatura en Fisica o Ingenieria Nuclear en el Instituto Balseiro de San Carlos de Bariloche. El examen de seleccion se tomara simultaneamente en las sedes de Buenos Aires, Cordoba, Mendoza, Rosario y Bariloche. Los interesados en ingresar al Instituto Balseiro y obtener una beca de la CNEA podran elegir cualquiera de estas sedes para rendir el examen de seleccion. Condiciones de ingreso: haber aprobado, antes de 31 de julio, las materias de cualquier carrera de ciencias o ingenieria que cubran: algebra lineal, geometria analitica, analisis diferencial e integral de varias variables, mecanica, calor, electricidad, sonido, optica; o haber completado un profesorado de Fisica o Matematicas. Certificado de buena salud, buenos antecedentes universitarios y aprobar el examen de seleccion. Informes e inscripcion: hasta el 15 de mayo en el Instituto Balseiro, Centro Atomico Bariloche, (8400) San Carlos de Bariloche, Rio Negro. Tel.: +54-944-45162. FAX: +54-944-45102. E-mail: ibalumno@cab.cnea.edu.ar Homepage: http://www.cab.cnea.edu.ar > Ciencias Sociales y Humanidades ESTADO Y SOCIEDAD. Del 17 al 19 de septiembre de 1997 se realizaran las II Jornadas Internacionales sobre Estado y Sociedad: Las politicas sociales en los umbrales del siglo XXI. Las jornadas estan abiertas a academicos, graduados universitarios, estudiantes avanzados, funcionarios publicos y politicos. Se organizaran conferencias, talleres y mesas de trabajos libres. Se aceptan presentaciones de ponencias enviadas a la sede del Centro de Estudios Avanzados (CEA) hasta el 24 de junio, acompa#adas de los siguientes datos: nombre completo, titulo profesional, institucion de pertenencia, domicilio, telefono, fax, correo electronico, area tematica elegida y titulo del trabajo. El resumen y esquema del trabajo seran presentados en una copia en diskette (WP 5.1 o Word 6.0) y dos copias en papel A4 a doble espacio. Aranceles: graduados, $40; becarios y estudiantes de grado, $15. Para mas informacion e inscripcion: Secretaria del Centro de Estudios Avanzados (CEA), Uriburu 950, 1er. piso, C.P. 1114, Buenos Aires. Tel.: 963-6958/9. FAX: 963-6962. E-mail: jorpolit@cea.uba.ar -|- -------------------------------- DEPORTES ----------------------------- <> TORNEO CLAUSURA 1997 > TITULARES * HAY TRES EQUIPOS DE SANTA FE EN LOS CUATRO PRIMEROS LUGARES * COLON VOLTEO AL CICLON Y SIGUE LIDERANDO * NEWELLS GANO CON LO JUSTO EN VICENTE LOPEZ * VELEZ DIO CLASE EN LA BOMBONERA * RIVER ARA#O UN PUNTO EN JUJUY * UNION GANO EN EL SUR, ESTA CUARTO Y SE ALEJA DEL DESCENSO. * MARADONA YA ES JUGADOR DE BOCA * NACIONAL B: ARGENTINOS A PASO FIRME > RESULTADOS FINALES - 9a. fecha RACING 1 - LANUS 2 G.E.JUJUY 1 - RIVER 1 COLON 1 - SAN LORENZO 0 ESTUDIANTES 2 - HURACAN CTES 2 ROSARIO CTRAL 1 - FERRO 3 PLATENSE 1 - NEWELLS 2 BOCA 1 - VELEZ 2 DEP.ESPA#OL 1 - INDEPENDIENTE 1 HURACAN 1 - GIMNASIA LP 1 BANFIELD 1 - UNION 2 TABLA DE POSICIONES PS PJ PG PE PP GF GC DIF 1 COLON 21 9 6 3 0 19 9 10 2 NEWELLS 20 9 6 2 1 14 8 6 3 RIVER 18 8 5 3 0 18 6 12 * 4 UNION 15 9 4 3 2 13 14 -1 5 GIMNASIA LP 14 9 4 2 3 9 8 1 6 SAN LORENZO 13 9 4 1 4 18 12 6 7 VELEZ 13 8 4 1 3 10 9 1 ** 8 FERRO 12 9 3 3 3 13 12 1 9 INDEPENDIENTE 12 9 3 3 3 15 15 0 10 PLATENSE 12 9 3 3 3 12 12 0 11 LANUS 11 9 2 5 2 10 9 1 12 RACING 11 9 3 2 4 9 13 -4 13 BOCA 10 9 2 4 3 13 15 -2 14 ROSARIO CTRAL 9 8 2 3 3 9 9 0 * 15 HURACAN CTES 8 9 0 8 1 9 12 -3 16 G.E.JUJUY 8 9 1 5 3 11 15 -4 17 ESTUDIANTES 8 9 2 2 5 9 13 -4 18 DEP.ESPA#OL 7 8 1 4 3 10 12 -2 ** 19 HURACAN 6 9 1 3 5 9 19 -10 20 BANFIELD 5 9 1 2 6 8 16 -8 (*) y (**): partidos pendientes. LANUS AMARGO A RACING RACING 1 - LANUS 2 Vie 18.4.97. Jugado en Racing. Gran partido. El equipo granate lo planteo inteligentemente en el primer tiempo apretando en el medio y descargando a las espaldas de los defensores de Racing buscando a Ariel Lopez. El equipo de Basile se encontro maniatado y no hallo el camino al arco de Roa. Asi abrio la cuenta el mismo Ariel Lopez con un frentazo. En el segundo tiempo, el rapido empate de Capria permitio a Racing afianzarse y tomar la iniciativa. El partido se torno entretenido y hubo situaciones en los dos arcos, y Lanus encontro la fortuna en el ultimo minuto. GOLES: 41pt A.Lopez (L), 1st Capria (R), 45st Coyette (L). RIVER NO PUDO EN JUJUY GIMNASIA JUJUY 1 - RIVER PLATE 1 Sab 19.4.97. Jugado en Jujuy. El teson de los jujenos sorprendio a River en el comienzo del partido, el equipo millonario equilibro en base a su mayor riqueza tecnica. Tuvo en contra la injusta expulsion de Lombardi por un codazo inexistente. Despues hubieron algunos incidentes en la tribuna que fueron sofocados con gases de parte de la policia y obligaron a suspender el partido por 7 minutos. Al reanudar, Francescoli empata con un tiro libre magistral. En el segundo tiempo jugo mejor River, pero le falto contundencia para llevarse la victoria. Castellano, arquero de Gimnasia, fue la figura del encuentro. Berti, lo mejor de River. GOLES: 34pt Morales Santos (G), 44pt Francescoli (R) EXPULSADOS: 38pt Lombardi (R), 20st Juarez (G) VELEZ CON DIEZ, FUE MAS QUE BOCA. BOCA JUNIORS 1 - VELEZ SARFIELD 2 Dom 20.4.97. Jugado en Boca. A los 3' gol de Riquelme, a los 19' expulsado Husain. Y sin embargo, Velez, con desventaja en el marcador y en el equipo, no perdio la calma. De a poco fue controlando la pelota y copando el terreno merced al enorme trabajo de Bassedas y el espectacular despliegue de Morigi. Asi llego el empate de Chilavert ante un infantil penal de Vivas a Bassedas. Boca no tuvo temple para nivelar el tramite y se vio superado por el trabajo ordenado de un gran equipo. Pineda y Riquelme fueron sus mejores hombres. Sin embargo, Boca, tambien tuvo chances para ganar el partido, pero las desperdiciaron Latorre y Martinez que tuvieron una tarde negra. A la hora de definir no fallo Velez, que termino llevandose inexorablemente el triunfo. GOLES: 3pt Riquelme (B), 45pt Chilavert (V) penal, 35st Morigi (V) EXPULSADO: 19pt Husain (V), por fuerte infraccion a Toresani. COLON, SIN DISCUSION COLON 1 - SAN LORENZO 0 Dom 20.4.97. Jugado en Santa Fe. Fue un monologo sabalero. Hubo algunas ausencias importantes: Abreu y Silas en San Lorenzo y el uruguayo Saralegui en Colon. El equipo local hizo todo, tuvo la pelota, ataco, genero situaciones y neutralizo a su rival. El lateral Ibarra fue la figura del partido, aunque en general todo el equipo tuvo un gran rednimiento. El gol vino de un cabezazo de Cuberas, tras un corner. Despues Colon siguio atacando para aumentar pero fallo en la definicion y termino sufriendo. En la visita solo se destaco Galetto. GOL: 24st Cuberas. NEWELLS, CON LO JUSTO PLATENSE 1 - NEWELLS 2 Dom 20.4.97. Jugado en Platense. Arranco mejor el "calamar", que presiono y casi desnivela en el comienzo. Despues Newells tuvo su rato de futbol e hizo diferencia con un golazo de Dalla Libera y un zapatazo de Salda#a. El equipo rosarino controlo la pelota y el partido. Pero sobre el final se vino Platense y casi lo empata. Hubo una polemica, Samuel (N) lo tomo a Godoy (P) en el area, y este con una media vuelta convirtio el gol, pero el arbitro Cordero lo anulo para cobrar el penal. Para colmo Cejas se lo atajo a Di Carlo. Una jugada que hubiera cambiado el destino del partido. Romagnoli se perdio el empate en la ultima jugada al estrellar un cabezazo en el palo. GOLES: 29pt Dalla Libera (N), 39pt Salda#a (N), 44st Erbin (P). INCIDENCIA: 42st Cejas (N) le atajo un penal a Di Carlo (P) FERRO SORPRENDIO A CENTRAL. ROSARIO CENTRAL 1 - FERRO CARRIL OESTE 3 Dom 20.4.97. Jugado en Rosario. Aceptable primer tiempo de Central, que se puso en ventaja con un cabezazo de Boasso. Ferro igualo en el final de la etapa con una entrada de Reggi. En el segundo tiempo fue expulsado Daniele (RC) por juego brusco. A partir de alli Ferro aprovecho inteligentemente los espacios y liquido a un rival que se quedo sin respuestas. GOLES: 20pt Boasso (RC) 45pt Reggi (F), 29st Cordon (F) 33st Martens (F). EXPULSADO: 5st Daniele (RC) ESPANOL-INDEPENDIENTE, POBRE EMPATE EN EL BAJO FLORES. DEP. ESPANOL 1 - INDEPENDIENTE 1. Dom 20.4.97. Jugado en Dep. Espanol. El equipo local finalmente contrato a Roberto Rogel para la direccion tecnica y tuvo un debut aceptable. Independiente no jugo bien, estuvo impreciso, falto de ideas. Solo Calderon, que esta en un gran momento, mostro lo suyo. Espanol se habia puesto en ventaja con un gran gol de Martin Parodi. En el complemento el arbitro Sequeira cobro un penal insolito y le regalo el empate a Independiente, cuando Dopazo saco al corner tras una entrada de Calderon. GOLES: 16pt Parodi (E), 9st Burruchaga (I) penal. HURACAN NO PUDO CON NOCE HURACAN 1 - GIMNASIA LP 1. Dom 20.4.97. Jugado en Huracan. La gran actuacion del arquero Noce impidio a Huracan quedarse con la victoria. Sixto Peralta fue el reloj del "Globo" que arranco dominando a todo futbol. Lettieri abrio la cuenta y empato San Esteban de tiro libre. Sobre el final mejoro Gimnasia y justifico la igualdad. GOLES: 39pt Lettieri (H), 18st San Esteban (G). SE LE ESCAPO EL TRIUNFO A ESTUDIANTES. ESTUDIANTES LP 2 - HURACAN CTES 2 Dom 20.4.97. Jugado en La Plata. El equipo "pincha" alterno momentos muy buenos con desconcentraciones. Le falto serenidad para asegurar la pelota ante la presion de los correntinos cuando estaba en ventaja. La pelicula se repitio dos veces, y en el ultimo minuto del partido cuando parecia un 2-1 sellado, el veterano Luis Sosa con un remate cruzado vencio a Bossio y logro un nuevo empate para Huracan. Romeo en Estudiantes y Gaitan en Huracan fueron las figuras destacadas. GOLES: 11pt Palermo (E), 28pt Lujambio (H), 19st Romeo (E), 49st Sosa (H). UNION SUBE EN SILENCIO Y YA ESTA CUARTO. BANFIELD 1 - UNION 2. Lun 21.4.97. Jugado en Banfield. Desde el comienzo fue mas Union, que controlo el partido a traves de la buenas actuaciones de Bezombe y Clotet. Asi, no tardo en llegar la apertura con un disparo de Garate. En el segundo tiempo, Union trato de enfriar el partido para que corran los minutos y permitio la reaccion de Banfield que se fue al ataque cambiando delanteros por defensores. No extrano que llegara el empate en el segundo tiempo a traves de Glaria. Siguio mejor Banfield que se fue a buscar la victoria, pero sobre el final, una corrida de Marzo le devolvio la sonrisa a los "Tatengues". Demasiado castigo para un Banfield que se hunde en las aguas del descenso. GOLES: 14pt Garate (U), 27st Glaria (B), 33st Marzo (U) > GOLEADORES DEL CLAUSURA '97 AQUINO (Colon) 7 MARTINEZ (Boca) 7 CALDERON (Indepediente) 6 B. GIMENEZ (Newells) 6 FRANCESCOLI (River) 5 DI CARLO (Platense) 4 SILAS (San Lorenzo) 4 ABREU (San Lorenzo) 4 ROSAS (Gimn. Jujuy) 4 SARALEGUI (Colon) 4 GOROSITO (San Lorenzo) 4 PALERMO (Estudiantes) 4 REGGI (Ferro) 4 LUJAMBIO (Huracan Ctes) 4 MARZO (Union) 3 CAMPS (Velez) 3 CASTILLO (Colon) 3 CRUZ (River) 3 LATORRE (Boca) 3 ROMERO (Gimnasia LP) 3 CABROL (Union) 3 PELLETTI (Banfield) 3 A.LOPEZ (Lanus) 3 CAPRIA (Racing) 3 CORDON (Ferro) 3 TABLA DEL DESCENSO PS PJ PROM PMAX PMIN 1 VELEZ 135 103 1.311 1.377 1.184 2 RIVER 130 103 1.262 1.333 1.140 3 LANUS 124 104 1.192 1.263 1.088 4 GIMNASIA LP 122 104 1.173 1.246 1.070 5 SAN LORENZO 119 104 1.144 1.219 1.044 6 RACING 116 104 1.115 1.193 1.018 7 BOCA 116 104 1.115 1.193 1.018 8 ROSARIO CTRAL 110 103 1.068 1.158 0.965 9 COLON 70 66 1.061 1.184 0.921 10 ESTUDIANTES 68 66 1.030 1.158 0.895 11 INDEPENDIENTE 107 104 1.029 1.114 0.939 12 NEWELLS 105 104 1.010 1.096 0.921 13 UNION 26 28 0.929 1.211 0.684 14 PLATENSE 93 104 0.894 0.991 0.816 15 G.E.JUJUY 93 104 0.894 0.991 0.816 16 FERRO 92 104 0.885 0.982 0.807 17 HURACAN 92 104 0.885 0.982 0.807 18 DEP.ESPA#OL 88 103 0.854 0.965 0.772 19 HURACAN CTES 23 28 0.821 1.132 0.605 20 BANFIELD 75 104 0.721 0.833 0.658 > PROXIMA FECHA BANFIELD - RACING UNION - HURACAN GIMNASIA LP - DEP.ESPA#OL INDEPENDIENTE - BOCA VELEZ - PLATENSE NEWELLS - ROSARIO CTRAL FERRO - G.E.JUJUY RIVER - ESTUDIANTES HURACAN CTES - COLON SAN LORENZO - LANUS -|- <> NACIONAL B 19a fecha Quilmes 2 - Godoy Cruz (Mendoza) 2 Belgrano (Cordoba) 2 - Atl. Rafaela (Sta Fe) 2 G. y Tiro (Salta) 1 - Almagro 0 Olimpo (Bahia Blanca) 0 - Talleres (Cordoba) 3 San Martin (San Juan) 3 - C. Cordoba (Rosario) 1 Argentinos Jrs 3 - Deportivo Moron 0 All Boys 2 - Los Andes 0 POSICIONES PS PJ PG PE PP GF GC DIF 1 Argentinos Jrs 39 19 11 6 2 41 23 18 2 Godoy Cruz (Mendoza) 35 19 10 5 4 39 28 11 3 Talleres (Cordoba) 33 19 9 6 4 36 19 17 4 Quilmes 33 19 10 3 6 34 21 13 5 G. y Tiro (Salta) 32 19 9 5 5 41 30 11 6 Belgrano (Cordoba) 28 18 7 7 4 31 26 5 + 7 Los Andes 24 19 7 3 9 28 30 -2 8 C. Cordoba (Rosario) 23 19 7 2 10 25 44 -19 9 Olimpo (Bahia Blanca) 21 19 5 6 8 29 30 -1 10 All Boys 21 19 5 6 8 24 33 -9 11 Atl. Rafaela (Sta Fe) 20 19 5 8 6 32 35 -3 * 12 Almagro 19 19 5 4 10 34 42 -8 13 San Martin (San Juan) 14 18 2 8 8 19 30 -11 + 14 Deportivo Moron 14 19 3 5 11 19 41 -22 * SE LE DESCONTARON 3 PUNTOS + PARTIDO SUSPENDIDO, GANABA BELGRANO 2-1. -|- <> COPA LIBERTADORES DE AMERICA Octavos de Final MIERCOLES 23 EN LIMA: SPORTING CRISTAL (PERU) VS. VELEZ SARSFIELD MIERCOLES 23 EN AVELLANEDA: RACING VS. RIVER PLATE. -|- <> SELECCION NACIONAL Jugadores convocados por el Tecnico Daniel Passarella para el partido frente a Ecuador. Ignacio Gonzalez (Racing), Roa y Hugo Morales (Lanus), Cavallero y Bassedas (Velez), Calderon y Jorge Martinez (Independiente), Pineda (Boca), Astrada y Berti (River), Sensini y Crespo (Parma) Ortega y C. Lopez (Valencia) Simeone (A.Madrid), Almeyda (Sevilla), Veron (Sampdoria), Chamot (Lazio), Roberto Ayala (Napoli) y Pablo Paz (Tenerife). -|- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ FIN DE LA SEGUNDA SECCION DEL MICROSEMANARIO MicroSemanario es un resumen semanal de noticias argentinas especialmente ~~~~~~~~~~~~~~ preparado para argentinos residentes en el extranjero. Es distribuido mediante una lista propia de suscriptores y la lista 'argentina-noticias@beau.math.indiana.edu'. Nuestro interes es mantener un contacto con los argentinos que residen en el extranjero prestandoles un servicio que creemos atractivo. Se compone de dos secciones distribuidas en forma separada. Elaborado por: Oficina de Prensa de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales - UBA. (Sec. de Extension Universitaria) Editor Responsable: Carlos Borches Redactores: Enrique Stroppiana, Maximiliano Borches, Armando Doria, Daniela Guerisoli y Hugo Senone. Colaboradores Especiales: Hector Corti, Andrea Dure y Fabian Franco Soporte Tecnico: Matias Pedraza y Sergio Romano (matias@de.fcen.uba.ar - sergio@de.fcen.uba.ar) Si desea suscribirse envienos un mensaje a MAJORDOMO@CCC.UBA.AR sin subject que en el cuerpo del mismo diga: subscribe micro direccion_de_email La direccion_de_email es optativa y solo debe ser indicada en caso de que no sea la misma que esta escrita en el campo "From:" del mail. Si desea contactarse con la redaccion: MICRO@DE.FCEN.UBA.AR Son bien recibidas las sugerencias, las criticas y las inquietudes. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++